The Dubbing Database
Advertisement

Droners is a French children's television series directed by Sylvain Dos Santos and Gregory Leterrier.

The series is set in Terraqua, a world covered by 95% of water. Eco-technology genius Wyatt Whale has organized the Whale Cup, a drones’ race competition taking place in all parts of the region, to choose who will be his future apprentice. Each race is set in a different location and being the best pilot does not always mean you get the best chances to win... The teams need to analyse the circuit and adapt to its natural environment. From using pistil to avoid giant drone-eating flowers, to creating a resisting drone carapace with seashells, they will pull off the craziest tricks and test their mettle to compete against the fiercest opponents.

International versions[]

Language Title Channels
Arabic درونرز Majid Kids TV
Armenian Դրոնավարները ARMTV[1]
Bulgarian Пилоти на дронове Disney Channel
Czech Tým Tiki Disney Channel
Dutch Droners Disney XD
Disney Channel
English Droners ABC Me (formerly)
majid.ae
Pop[2]
Primo TV
Disney Channel (Central Europe)
Disney Channel (Eastern Europe)
Disney Channel (Poland)
STS Kids (via SAP)
RTM TV2
Ivi
Pluto TV (season 1)
Finnish Dronettajat Yle TV2 (Galaxi block)
German Droners KiKA
Hungarian Tini drón osztag Disney Channel[3]
Icelandic Drónarar RÚV
Irish Droners TG4[1] (Cúla4 block)
Cúla4
Korean 드로너즈 JEI TV
Persian
(Digitoon)
درونرز Digitoon
Persian
(UPTV)
خلبان UPTV
Polish Dronersi Disney Channel
Disney XD
Portuguese (Portugal) Droners SIC K
RTP2 (Zig Zag block)
Romanian Piloții de Drone Disney Channel[4]
Russian Киберскорость STS Kids
Wink (formerly)
Smotryoshka
Ivi
Balastan
Thai ศึกแข่งโดรน True Spark Jump[5]

Language Title Channels
Swedish Drönarflygarna Yle Areena

References[]

Advertisement