Dumbo is the European Spanish dub of the film of the same name. It was released in theaters in Spain on March 28, 2019.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Holt Farrier
|
Sergio Zamora | |
| File:V.A. Vandevere (Dumbo, 2019).png | V.A. Vandevere
|
Manolo García | |
| File:Max Medici (Dumbo, 2019).png | Max Medici
|
Ricard Solans | |
|
Colette Marchant
|
Marta Barbará | |
| File:J. Griffin Remington (Dumbo, 2019).png | J. Griffin Remington
|
Víctor Agramunt | |
| File:Milly Farrier (Dumbo, 2019).png | Milly Farrier
|
Lucía Balas | |
|
Joe Farrier
|
Izan Fernández | |
| File:Niels Skellig (Dumbo, 2019).png | Niels Skellig
|
Eduard Itchart | |
| File:Sotheby (Dumbo, 2019).png | Sotheby
|
Juan Carlos Gustems | |
| File:Rufus Sorghum (Dumbo, 2019).png | Rufus Sorghum
|
Francesc Belda | |
| File:Baritone Bates (Dumbo, 2019).png | Barítono Bates
|
Carlos Vicente | |
Additional voices
|
Enric Alemany | ||
| Marcel Villanueva | |||
| Alba De Alegría | |||
| José Claudio Ruiz | |||
| Mariola Fustier | |||
| Javier Del Blanco | |||
| Pol Álvarez | |||
| Toni Mora | |||
| Héctor García | |||
| Lola Oria | |||
| Pablo Gómez | |||
| Toni Astigarraga | |||
| Rafael Parra | |||
| Jordi Navarro | |||
| Ferran Carnicero | |||
| Jordi Filbà | |||
| Álex Ariño | |||
| Lara Casals | |||
| Francesc Pujol | |||
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Quim Roca | ||
|---|---|---|---|
Assistant directors
|
Juan Logar | ||
| Miguel Ángel Varela | |||
Translator
|
Alicia González-Camino | ||
Musical director
|
David Suárez | ||
Musical adaptation (1942)
|
Edmundo Santos | ||
Mixing studio
|
Shepperton International | ||
Creative director
|
Candelas López | ||
Trivia[]
- As Spain did not dub the 1941 film into European Spanish, Spain used Edmundo Santos' Latin Spanish translation of the lyrics rather than create new ones from scratch.
References[]
Template:Dumbo (2019)