Duna is one of several Czech dubs of Dune. It was released on TV in 2009.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Paul Atreides
|
Zdeněk Hruška | |
|
Jessica
|
Simona Vrbická | |
|
Leto Atreides
|
Zdeněk Mahdal | |
|
Baron Vladimir Harkonnen
|
Jaroslav Kaňkovský | |
|
Gurney Halleck
|
Pavel Soukup | |
|
Feyd-Rautha Harkonnen
|
Filip Švarc | |
|
Doktor Kynes
|
Pavel Šrom | |
|
Princezna Irulan
|
Miroslava Součková | |
|
Shadout Mapes
|
Eva Miláčková | |
| Reverend Matka Ramallo | Zuzana Skalická | ||
Additional voices
|
Bohdan Tůma | ||
| Jitka Moučková | |||
| Kateřina Velebová | |||
| Klára Sochorová | |||
| Kristýna Valová | |||
| Libor Terš | |||
| Lucie Svobodová | |||
| Tomáš Juřička | |||
| Vladimír Kudla | |||
| Zbyšek Pantůček | |||
| Zdeněk Maryška | |||
| Zdeněk Podhůrský | |||
| Technical staff | |||
Director
Adapter |
Zdeněk Podhůrský | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Dana Kazdová | ||
Sound engineer
|
Miloš Vrána | ||
Expert advisor
|
Radek Grubner | ||
Technical cooperator
|
Karel Machek | ||
Production manager
|
Leoš Lanči | ||
Producer
|
Zdeněk Mahdal | ||
Notes[]
- Zdeněk Hruška would later voice Duke Leto Atreides in the Czech dub of the 2021 film.
- Jaroslav Kaňkovský had previously voiced Gurney Halleck in the Filmové studio Barrandov dabing dub.