Dyqani i vogël i kafshëve is the Albanian dub of Littlest Pet Shop that is airing on Bang Bang.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Blythe Baxter
|
Jessika Kasemi (first voice) | |
| Megi Mysliu (second voice) | |||
|
Zoi Tren
|
Anisa Dervishi[2] | |
|
Peper Clark
|
Klodjana Keco (first voice) | |
|
Minka Mark
|
Suela Xhonuzi | |
|
Peni Ling
|
Sara Saqellari (first voice) | |
| Gerona Karabashi (second voice) | |||
| Sonjela Leço (third voice) | |||
|
Vini Terrio
|
Ervin Bejleri | |
|
Sunil Nevla
|
Erion Dushi | |
|
Rasëll Ferguson
|
Genti Deçka (first voice) | |
|
Roger Baxter
|
Dritan Boriçi (S1E1-5) | |
| Ilir Kazaferi (S1E14-19) | |||
|
Ana Twombli
|
Aida Gërmenji | |
|
Britani Biskit
|
Eneida Rabdishta | |
|
Jasper Jones
|
Erken Meço | |
|
Su Paterson
|
Ejona Torba (first voice) | |
| Nigela Ruka (second voice) | |||
|
Christopher Lydecker
|
Devis Muka | |
| Judi Jo Jameson | Mimoza Zotaj[3] | ||
| Gym Teacher | |||
| Monban | Andi Begolli[4] | ||
| Old Bananas | Ilir Kazaferi | ||
|
Krem gjalpi
|
Sara Saqellari | |
Episodes[]
| № | Albanian title | Original title |
|---|---|---|
| FIRST SEASON | ||
| 1 | Aventura e madhe e Blajthit (Pjesa e parë) | Blythe's Big Adventure (Part 1) |
| 2 | Aventura e madhe e Blajthit (Pjesa e dytë) | Blythe's Big Adventure (Part 2) |
| 3 | Ditë e ngatërruar | Bad Hair Day |
| 4 | Në ndjekje të Gejlit | Gailbreak! |
| 5 | Mërzitja e Penit | Penny For Your Laughs |
| 6 | Sjellja e keqe s'të shkon fare | Mean Isn't Your Color |
| 7 | Rasëlli dhe argëtimi | Russell Up Some Fun |
| 8 | Blajthi bie në dashuri | Blythe's Crush |
| 9 | Ashensori prishur | Dumb Dumbwaiter |
| 10 | Në prag çmemdurie | Eve of Destruction |
| 11 | Librat dhe kapakët | Books and Covers |
| 12 | Kështu mashtrues mund të kërcesh | So You Skink You Can Dance |
| 13 | Dritat, kamera, mangusa | Lights, Camera, Mongoose! |
| 14 | Ndryshim vendesh | Trading Places |
| 15 | Me krem përsipër | Topped With Buttercream |
| 16 | Shëtitja me furgomin e ëmbëlsirave | Sweet (Truck) Ride |
| 17 | Babi helikopter | Helicopter Dad |
| 18 | Çfarë po "ndosh"? | What's in the Batter? |
| 19 | Çfarë the!? | What Did You Say? |
| 20 | Furrtare dhe gënjeshtare | Bakers and Fakers |
| 21 | Terier dhe tiara | Terriers and Tiaras |
| 22 | Shumë fat | Lotsa Luck |
| 23 | Dera e bllokuar | Door-Jammed |
| 24 | Mike rivale | Frenemies |
| 25 | Projekti i Blajthit për kafshët | Blythe's Pet Project |
| 26 | Verë e trishtuar | Summertime Blues |
Gallery[]
_-_episode_1_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 1 title card (Albanian).png (994 KB)")
S1E1 title card
_-_episode_2_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 2 title card (Albanian).png (1.05 MB)")
S1E2 title card
_-_episode_3_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 3 title card (Albanian).png (1 MB)")
S1E3 title card
_-_episode_4_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 4 title card (Albanian).png (825 KB)")
S1E4 title card
_-_episode_5_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 5 title card (Albanian).png (861 KB)")
S1E5 title card
_-_episode_6_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 6 title card (Albanian).png (828 KB)")
S1E6 title card
_-_episode_7_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 7 title card (Albanian).png (1 MB)")
S1E7 title card
_-_episode_8_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 8 title card (Albanian).png (844 KB)")
S1E8 title card
_-_episode_9_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 9 title card (Albanian).png (891 KB)")
S1E9 title card
_-_episode_10_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 10 title card (Albanian).png (791 KB)")
S1E10 title card
_-_episode_11_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 11 title card (Albanian).png (928 KB)")
S1E11 title card
_-_episode_12_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 12 title card (Albanian).png (828 KB)")
S1E12 title card
_-_episode_13_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 13 title card (Albanian).png (830 KB)")
S1E13 title card
_-_episode_15_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 15 title card (Albanian).png (911 KB)")
S1E14 title card
_-_episode_14_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 14 title card (Albanian).png (938 KB)")
S1E15 title card
_-_episode_16_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 16 title card (Albanian).png (1.04 MB)")
S1E16 title card
_-_episode_17_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 17 title card (Albanian).png (992 KB)")
S1E17 title card
_-_episode_18_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 18 title card (Albanian).png (825 KB)")
S1E18 title card
_-_episode_19_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 19 title card (Albanian).png (680 KB)")
S1E19 title card
_-_episode_20_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 20 title card (Albanian).png (876 KB)")
S1E20 title card
_-_episode_21_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 21 title card (Albanian).png (926 KB)")
S1E21 title card
_-_episode_22_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 22 title card (Albanian).png (798 KB)")
S1E22 title card
_-_episode_23_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 23 title card (Albanian).png (849 KB)")
S1E23 title card
_-_episode_24_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 24 title card (Albanian).png (834 KB)")
S1E24 title card
_-_episode_25_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 25 title card (Albanian).png (1.05 MB)")
S1E25 title card
_-_episode_26_title_card_(Albanian).png "Littlest Pet Shop (2012) - episode 26 title card (Albanian).png (997 KB)")
S1E26 title card
Notes[]
- This dub is incomplete, as only the first season was dubbed.
- Most of the songs are left in the original version, with Albanian subtitles, like most Albanian dubs produced by "AA" Film Company.
- The only confirmed exceptions are "Sprinkles on My Head" and "If You're a Guy".
References[]
|
