Egy maréknyi dollárért is one of two Hungarian dubs of Per un pugno di dollari.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
![]() |
Joe
|
Armand Kautzky | |
![]() |
Ramón Rojo
|
Sándor Rosta | |
![]() |
John Baxter
|
Imre Szalai | |
![]() |
Esteban Rojo
|
János Megyeri | |
![]() |
Piripero
|
Tibor Kenderesi | |
![]() |
Don Benito Rojo
|
Tibor Kárpáti | |
![]() |
Silvanito
|
Hugó Gruber | |
![]() |
Consuelo Baxter
|
Emma Bessenyei | |
![]() |
Julián
|
György Juhász | |
![]() |
Rubio
|
Sándor Mikula | |
![]() |
Chico
|
Tamás Varga | |
Presenter
|
Péter Korbuly |
Technical staff | |||
Voice director
|
Gergely Gyarmati | ||
---|---|---|---|
Assistant director
|
Andrea Szász | ||
Adaptation
|
Ákos Takács | ||
Producer
|
Zsolt Kovács | ||
Production manager
|
Anita Szegedi | ||
Sound engineer
|
Csaba Hidvégi | ||
Editor
|
Gábor Ullmann |
Notes[]
- Some of the cast and crew from the first dub returned for this dub.
- Hugó Gruber reprised his role as Silvanito.
- Emma Bessenyei (Consuelo Baxter) voiced Marisol in the first dub.
- Ákos Takács once again povided the Hungarian adaptation of the script.
- Zsolt Kovács directed the first dub and produced both.