El Distrito Gaslight is the Latin American Spanish dub of The Gaslight District. It premiered on YouTube on April 18, 2025, alongside other dubs.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Mel
|
 Betzabé Jara
| |
|
Ken
|
 René Sagastume
| |
|
Mud
|
Arturo Cataño
| |
|
Pancracio
|
Horacio Zapata
| |
|
Jack
|
Pepe Toño Macías
| |
|
Templanza
|
Joaquín Augusto
| |
|
Diligencia
|
Bruno Coronel
| |
|
Serafín
|
Matilde Ávila
| |
|
Joshua
|
Erick Selim
| |
Narrator
|
Octavio Rojas
| ||
Title voice-over
|
Emmanuel Alejandro
| ||
Additional voices
|
Beto Castillo
| ||
| Gustavo Reyes
| |||
| Joaquín Orrego
| |||
 Jorge Luis Toledo
| |||
| Malcom Blaze
| |||
| Martín Mendez
| |||
 Natalia Fuentes
| |||
| Rodo Balderas
| |||
| Samuel Lazcano
| |||
| Technical staff | |||
Dubbing studio
|
 Likan Studios
| ||
|---|---|---|---|
Dubbing director
|
Ignacio Ortuondo
| ||
Translation
|
Samuel Lazcano
| ||
Dubbing producer
Quality control |
Joaquín Augusto
| ||
Dubbing assistants
|
Karim Santillan
| ||
| Claudia Aruquipa
| |||
Recording engineer
|
Freddy Navarro
| ||
Mixing engineer
|
 Carlos Berenguer
| ||
Producer
|
AMC&P Group | ||
Latin American Spanish version
|
Glitch Productions | ||
References[]
|
