| Not to be confused with the Latin American Spanish dub. |
El Gato con botas: el último deseo is the European Spanish dub of Puss in Boots: The Last Wish. It was released in theaters in Spain on December 21, 2022 alongside the Catalan dub.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Gato con Botas
|
Antonio Banderas | |
|
Kitty Zarpas Suaves
|
Diana Alonso | |
|
Perrito
|
Raúl Lara | |
|
Ricitos de Oro
|
Vera Bosch | |
|
Mamá Oso
|
Gemma Martín | |
|
Papá Oso
|
Jorge García Insúa | |
|
Bebé Oso
|
Oscar Kapoya | |
 
|
Jack Horner
|
Eduardo Bosch | |
|
Lobo
|
Roberto Encinas | |
|
Mamá Luna
|
Rosario Flores | |
|
Doctor
|
Pablo Adán | |
|
Bicho ético
|
José Padilla | |
|
Gobernador
|
Rafael Azcárraga | |
|
Jo
|
Mar Bordallo | |
|
Jan
|
Inma Gallego | |
|
Jengi
|
Aleix Estadella | |
|
Pinocho
|
Juan Miguel Valdivieso | |
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Manuel Osto | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Kenneth Post | ||
Adaptation
|
Gonzalo Abril | ||
Musical director
|
Miguel Antelo | ||
Musical director for Antonio Banderas
|
Arturo Díez | ||
Recording engineers
|
Álvaro Salgado | ||
| David Ruiz - Moby Dick Recording Studio (Antonio Banderas' lines) | |||
Mixing technician
|
Antonio Romero | ||
Gallery[]
_(1).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (1).png (98 KB)")
_(2).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (2).png (432 KB)")
_(3).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (3).png (1.23 MB)")
_(4).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (4).png (1.49 MB)")
_(5).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (5).png (1.98 MB)")
_(6).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (6).png (1.8 MB)")
_(7).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (7).png (1.27 MB)")
_(8).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (8).png (981 KB)")
_(9).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (9).png (1.27 MB)")
_(10).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (10).png (1.89 MB)")
_(11).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (11).png (1.31 MB)")
_(12).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (12).png (1.3 MB)")
_(13).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (13).png (1.59 MB)")
_(14).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (14).png (1.7 MB)")
_(15).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (15).png (1.39 MB)")
_(16).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (16).png (1.6 MB)")
_(17).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (17).png (2.52 MB)")
_(18).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (18).png (996 KB)")
_(19).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (19).png (1.84 MB)")
_(20).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (20).png (1.63 MB)")
_(21).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (21).png (1.31 MB)")
_(22).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (22).png (1.27 MB)")
_(23).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (23).png (660 KB)")
_(24).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (24).png (1.46 MB)")
_(25).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (25).png (1.43 MB)")
_(26).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (26).png (1.61 MB)")
_(27).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (27).png (2.3 MB)")
_(28).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (28).png (1.92 MB)")
_(29).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (29).png (2.1 MB)")
_(30).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (30).png (2.43 MB)")
_(31).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (31).png (2.21 MB)")
_(32).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (32).png (2.29 MB)")
_(33).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (33).png (2.37 MB)")
_(34).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (34).png (2.42 MB)")
_(35).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (35).png (2.45 MB)")
_(36).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (36).png (2.45 MB)")
_(37).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (37).png (1.27 MB)")
_(38).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (38).png (2.4 MB)")
_(39).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (39).png (2.23 MB)")
_(40).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (40).png (2.42 MB)")
_(41).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (41).png (1.37 MB)")
_(42).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (42).png (1.77 MB)")
_(43).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (43).png (1.25 MB)")
_(44).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (44).png (1.57 MB)")
_(45).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (45).png (1.79 MB)")
_(46).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (46).png (1.53 MB)")
_(47).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (47).png (2.06 MB)")
_(48).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (48).png (1.42 MB)")
_(49).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (49).png (1.31 MB)")
_(50).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (50).png (1.49 MB)")
_(51).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (51).png (1.52 MB)")
_(52).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (52).png (1.37 MB)")
_(53).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (53).png (1.13 MB)")
_(54).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (54).png (1.26 MB)")
_(55).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (55).png (2.09 MB)")
_(56).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (56).png (1.43 MB)")
_(57).png "Puss in Boots The Last Wish - localization (Castilian Spanish) (57).png (1.33 MB)")
Dubbing credits[]
_(1).png "Puss in Boots The Last Wish - dubbing credits (Castilian Spanish) (1).png (1.04 MB)")
_(2).png "Puss in Boots The Last Wish - dubbing credits (Castilian Spanish) (2).png (1.21 MB)")
_(3).png "Puss in Boots The Last Wish - dubbing credits (Castilian Spanish) (3).png (1.35 MB)")
_(4).png "Puss in Boots The Last Wish - dubbing credits (Castilian Spanish) (4).png (1.27 MB)")
_(5).png "Puss in Boots The Last Wish - dubbing credits (Castilian Spanish) (5).png (1.58 MB)")
_(6).png "Puss in Boots The Last Wish - dubbing credits (Castilian Spanish) (6).png (1.33 MB)")
_(7).png "Puss in Boots The Last Wish - dubbing credits (Castilian Spanish) (7).png (1.54 MB)")
_(8).png "Puss in Boots The Last Wish - dubbing credits (Castilian Spanish) (8).png (1.49 MB)")
_(9).png "Puss in Boots The Last Wish - dubbing credits (Castilian Spanish) (9).png (1 MB)")
_(10).png "Puss in Boots The Last Wish - dubbing credits (Castilian Spanish) (10).png (1.42 MB)")
_(11).png "Puss in Boots The Last Wish - dubbing credits (Castilian Spanish) (11).png (1.62 MB)")
Trivia[]
- Salma Hayek didn't redub herself as Kitty Softpaws like in the previous film's dub, being replaced by Diana Alonso.
References[]
