El Oso Yogi: La película is the Latin American Spanish dub of Yogi Bear.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Yogi Bear
|
Octavio Rojas | |
|
Boo-Boo
|
Víctor Ugarte | |
|
Guardabosques Smith
|
Jorge Roig Jr. | |
|
Rachel
|
Christine Byrd | |
|
Alcalde Brown
|
Mario Filio | |
|
Guardabosques Jones
|
Héctor Emmanuel Gómez | |
|
Asistente del Alcalde
|
Javier Olguín | |
Narrator
|
Francisco Colmenero | ||
Additional voices
|
Jesse Conde | ||
| José Antonio Macías | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Ricardo Tejedo | ||
|---|---|---|---|
Translation
|
Jesús Vallejo | ||
Executive producer
|
Eduardo Giaccardi | ||
Trailer[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
|
Guardabosques Smith
|
Ricardo Méndez | |
|
|
Rachel
|
Elsa Covián | |
|
|
Guardabosques Jones
|
Carlo Vázquez | |
| Daniel del Roble (behind the scene) | |||
Narrator
|
Mario Filio | ||