El despertar del diablo (also known as Diabólico and Muerte diabólica) is one of two Latin American Spanish dubs of The Evil Dead.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Ash
|
Hernán Palma | |
|
Cheryl
|
Mariana Correa | |
|
Scott
|
Nicolás Epstein | |
|
Linda
|
Sol Nieto | |
|
Shelly
|
Nadia Polak | |
Voces demoníacas
|
René Sagastume | ||
Magnetófono
|
René Sagastume | ||
Presenter
|
René Sagastume | ||
| Technical staff | |||
Voice director
|
Carlos Gómez | ||
|---|---|---|---|
Notes[]
- A first dubbed version was made in Mexico, but this has unfortunately been lost.