El zorro y el sabueso (also known as Tod y Toby in Spain) is the Latin American Spanish dub of The Fox and the Hound.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
![]() ![]() |
Tod
|
Juan Antonio Edwards | |
Erick Mendoza (younger) | |||
![]() ![]() |
Toby
|
Arturo Mercado | |
Adolfo Madera (younger) | |||
![]() |
Mamá Búho
|
Carmen Donna-Dío | |
Martha Ventura (singing) | |||
![]() |
Amos Slade
|
Francisco Colmenero | |
![]() |
Viuda Tweed
|
Beatriz Aguirre | |
![]() |
Jefe
|
Luis Manuel Pelayo | |
![]() |
Dinky
|
Héctor Lee | |
![]() |
Trabalenguas
|
Fernando Larrañaga | |
![]() |
Vixey
|
Diana Santos | |
![]() |
Tejón
|
Pedro D'Aguillón | |
![]() |
Puercoespín
|
Polo Ortín |
Technical staff | |||
Dubbing director
|
Francisco Colmenero | ||
---|---|---|---|
Translator
Adaptation |
María Teresa Colmenero |