Elinor Merak Ediyor is the Turkish dub of Elinor Wonders Why. Prior to its television premiere, it was released on the Spacetoon Go app on January 2, 2025. It premiered on television on January 20 of the same year, with the channel's official launch.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Elinor
|
Melissa Menteşe | |
|
Ari
|
Bilge Can Göker | |
| File:Ms. Llama (Elinor Wonders Why).png | Bayan Llama
| ||
| Bayan Köstebek | |||
|
Olive
|
Zeynep Er | |
| Miri | Selenay Taner | ||
| Mary | |||
| Keçi | |||
| File:Sally Beaver (Elinor Wonders Why).png | Sally
|
Merve Köse | |
| Rollie | |||
| Olive'in Annesi | |||
| Gergedan | |||
| Rollie | |||
| Şapkalı Kuzu | |||
| Saat Alarmı | |||
| File:Ranger Rabbit (Elinor Wonders Why).png | Ranger Rabbit
|
Beril Bıçak | |
| Bayan Kunduz | |||
| Çiftçi Ayı | |||
| Nine | |||
| Ari'nin Annesi | |||
| Nine | |||
| Gael | |||
|
Tito
|
Efe Erdem | |
| Bay Hipo | |||
| Bay Karincayiyen | |||
| File:Señor Tapir (Elinor Wonders Why).png | Büyük Tapir
|
Emrah Uslu | |
| File:Mr. Dog (Elinor Wonders Why).png | Bay Köpek
| ||
| Siggy | |||
| Bay Tavşan | |||
| Bay Yarasa | |||
| File:Koa (Elinor Wonders Why).png | Koa
|
İpek Yorulmaz | |
| Bayan Goril | |||
| Çiftçi Ayı | |||
| Dromedary | |||
| File:Camilla (Elinor Wonders Why).png | Camilla
|
Şura Uğurluel | |
| File:Mr. Raccoon (Elinor Wonders Why).png | Bay Rakun
|
Nazmican Erbudak | |
| Bay Kedi | |||
| Javier | |||
| Bay Bufalo | |||
| Fare | |||
| Alejandro | Turgut Doğru | ||
| Bay Hamster | |||
| Geyik | |||
| Silas | Berkay Sönmez | ||
| Köpek | |||
| Bibi | Yasemin Varyemişçi | ||
| Bayan Yarasa | |||
| Dede | Orhan Topaloğlu | ||
| Bay Bivır | |||
| Bay Yarasa 2 | Kerem Doğutuna | ||
| Aslan | |||
| Bayan Fil | Ayşe Kurtel | ||
| Bayan Hipo | |||
| Alex | Serkan Dokan | ||
| Lizzie | Simge Nalbant | ||
| Hazel | |||
| Lama | |||
| Domuz | Akın Kahriman | ||
Episode title reader
|
Orhan Topaloğlu | ||
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
| Technical staff | |||
Dubbing direction
|
Emrah Uslu | ||
|---|---|---|---|
Casting direction
|
Beril Bıçak | ||
Translation
|
Hande Öncü | ||
| Sercan Metin | |||
Sound technician
|
Murat Bilge Kağan | ||
Sound mixing
|
Deniz Altıntaş | ||
Project management
|
Ahmet Üstüner | ||
Notes[]
- All of the songs are left undubbed from the original version, because Spacetoon Türkiye did not want to dub the songs from the studio.