Elio is the Brazilian Portuguese dub of the film of the same name. It is available on Disney+. It was released in movie theaters in Brazil on June 19, 2025.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
  
|
Elio Solis
|
Lorenzo Tironi | |
|
Outro Elio
| ||
|
Olga Solis
|
Juliana Paiva | |
 
|
Glordon
|
Danylo Miazato | |
|
Embaixador Helix
|
Márcio Marconato | |
 
|
Lorde Grigon
|
Zeca Rodrigues | |
|
Embaixadora Questa
|
Júlia Ribas | |
|
Bryce
|
Agyei Augusto | |
|
Caleb
|
Lorenzo Tarantelli | |
|
Embaixador Tegmen
|
Marcelo Pissardini | |
|
Embaixadora Turais
|
Shallana Costa | |
|
Embaixadora Naos
|
Lorenzo Tarantelli | |
|
OOOOO
|
Márcia Regina | |
|
Embaixadora Auva
|
Bruna Matta | |
|
Gunther Melmac
|
Marco Aurélio Campos | |
|
Embaixadora Mira
|
Flora Paulita | |
|
Nave Diplo
|
Patt Souza | |
|
Manual do Usuário Universal
|
Nestor Chiesse | |
| File:Museum Exhibit Narrator (Elio).png | Narradora da Exposição do Museu
|
Arlete Montenegro | |
|
Coronel Markwell
|
Maria Cláudia Cardoso | |
Additional voices
|
Alexandre Apolinário | ||
| Ana Paula Cadamuro | |||
| Carla Vazquez | |||
| César Emilio | |||
| César Marchetti | |||
| Érica Kou | |||
| Fábio Azevedo | |||
| Henrique Reis | |||
| Jacque Souza | |||
| Júnior Nannetti | |||
| Karen Ramalho | |||
| Léo Brandão | |||
| Li Martins | |||
| Lorena Castro | |||
| Luiz Amorim | |||
| Miguel Quirino | |||
| Rafaela Gonçalves | |||
| Rodrigo Miallaret | |||
| Rodrigo Nanal | |||
| Tati Keplmair | |||
| Thiago Longo | |||
| Thomas Keplmair | |||
| Vanderlan Mendes | |||
| Vagner Fagundes | |||
| Vinícius Fagundes | |||
.png){kind=link}
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Thiago Longo | ||
|---|---|---|---|
Translation
|
Guilherme Menezes | ||
Editing studio
|
Media Access Company Brasil | ||
Mixing studio
|
Shepperton International | ||
Dialogue editing
|
Marcos Tato | ||
Editing technician
|
Ricardo Fujii | ||
Production supervisor
|
Vânia Mendes | ||