Elio is the European French dub of the film of the same name. It was released in movie theaters in France, Belgium and Switzerland on June 18, 2025.
Cast[]
| Character | Actor[1][2] | ||
|---|---|---|---|
  
|
Elio Solis
|
Nathan Dupont | |
|
Autre Elio
| ||
|
Olga Solis
|
Zita Hanrot | |
 
|
Glordon
|
Noé Richard | |
|
Ambassadeur Hélix
|
Michel Voletti | |
 
|
Seigneur Grigon
|
Emmanuel Jacomy | |
|
Ambassadrice Questa
|
Caroline Victoria | |
|
Bryce
|
Esteban Hernandez Sanchez | |
|
Caleb
|
Oscar Douieb | |
|
Ambassadeur Tegmen
|
Alban Lenoir | |
|
Ambassadrice Turais
|
Caroline Espargilière | |
|
Ambassadrice Naos
|
Aude Saintier | |
|
OOOOO
|
Faustine Legrand | |
|
Ambassadrice Auva
|
Jessica Monceau | |
|
Gunther Melmac
|
Jamy Gourmaud | |
|
Ambassadrice Mira
|
Clara Quilichini | |
|
Navette Diplomatique
|
Florine Orphelin | |
|
Mode d’Emploi Universel
|
Denis Laustriat | |
.png)
|
Narratrice du Musée
|
Annie Le Youdec | |
|
Colonel Markwell
|
Antonella Colapietro | |
| Trevor | Mathis Richard | ||
Additional voices
|
François Raison | ||
| Mathis Richard | |||
| Charles Metais-Tilloy | |||
| Déborah Claude | |||
| Baptiste Marc | |||
| Swan Demarsan | |||
| Adrien Grassard | |||
| Guillaume Desmarchelier | |||
| Guillaume Bourboulon | |||
| Nathalie Kanoui | |||
| Xavier Couleau | |||
| Caroline Espargilière | |||
| Technical staff | |||
Artistic direction
|
Barbara Tissier | ||
|---|---|---|---|
Adaptation
|
Franck Hervé | ||
Dubbing studio
Mixing studio |
Dubbing Brothers | ||
Dialogue recording
|
Corentin Vernet | ||
Editing
|
Camille Thomas | ||
Mixing
|
Edouard Angibeau | ||
Production management
|
Clemence Guenoun | ||
Creative supervision
|
Émilie Dubos | ||
| Nadira Kacimi | |||
Produced by
|
Disney Character Voices International, Inc. | ||
Dubbing credits[]
.png "Elio - dubbing credits 1 (European French, Disney+).png (171 KB)")
.png "Elio - dubbing credits 2 (European French, Disney+).png (181 KB)")
.png "Elio - dubbing credits 3 (European French, Disney+).png (57 KB)")
.png "Elio - dubbing credits 4 (European French, Disney+).png (144 KB)")
.png "Elio - dubbing credits 5 (European French, Disney+).png (148 KB)")
References[]
|
