The Dubbing Database
Advertisement

Encantada is the Latin American Spanish dub of Enchanted.

Cast[]

Character Actor
Giselle (Enchanted)
Animated Giselle (Enchanted)
Giselle
Romina Marroquín Payró
Robert (Enchanted)
Robert
Luis Daniel Ramírez
Prince Edward (Enchanted)
Animated Prince Edward (Enchanted)
Príncipe Edward
Raúl Carballeda
Nathaniel (Enchanted)
Animated Nathaniel (Enchanted)
Nathaniel
Rubén Trujillo
Nancy (Enchanted)
Animated Nancy (Enchanted)
Nancy
María Roiz
Queen Narissa (Enchanted)
Animated Queen Narissa (Enchanted)
Reina Narissa
Magdalena Leonel De Cervantes
Morgan (Enchanted)
Morgan
Paulina García Casillas
Pip (Enchanted)
Animated Pip (Enchanted)
Pip
José Luis Miranda B.
(Andalasia)
Arturo Mercado Chacón
(New York)
Additional Voices
Agustín L. Lezama
Alfredo G. Basurto
Alma Delia Pérez Espinosa
Ángela Villanueva
Antonio Ortíz
Carlos Águila
Carlos Luyando
Constanza Lechuga Bravo
Daniel Cervantes
Emilio Rafael Treviño V.
Enrique Cervantes
Erick Jam
Erick Salinas
Fernanda Tapia
Francisco Colmenero
Frida Daniela Fernández
Gabriela Guzmán
Gisella Ramírez
Habib Antonio
Jaime Vega
Additional Voices
José Maynardo
Juan José Duarte
Lourdes Morán
Luis Hernández
Luna Arjona
Magda Giner
Magdalena Tenorio
Maggie Vera
Marcela Páez
María Santander
Maribel Rodríguez Ballesteros
Mario Arvizu
Mario Díaz Mercado
Meli G
Minah Cerviño Del Río
Olga Nidey
Paco Mauri
Pancho Ruíz
Paula Arias
Raymundo Armijo Ugalde
Rodrigo Gutiérrez
Samantha Domínguez Guzmán
Sandra Domínguez Guzmán
Silvana Cerviño Del Río
Valentina Lechuga Bravo
Verónica López Treviño
Yadira Gedo
Yotzmit Ramírez
Technical staff
Dubbing Director
Ricardo Tejedo
Musical Directors and Lyricist
Jack Jackson
Luis Gil
Álvaro Cerviño
Translator
Katya Ojeda
Recording Engineer
Luis Cortés
Editing Studio
Diseño en Audio "DNA"
Dialogue Editor
Carlos Castro
Creative executive
Raúl Aldana


Advertisement