Encanto is the Norwegian dub of the film of the same name. It was first released in theaters in Norway on November 24, 2021, before being added to Disney+ on December 24.
Voice cast[]
Character | Actor[1][2] | ||
---|---|---|---|
![]() ![]() |
Mirabel
|
Ulrikke Brandstorp | |
Erica Barsnes-Simonsen (younger) | |||
![]() |
Abuela
|
Unn Vibeke Hol | |
![]() |
Bruno
|
Nahom Feshatzion | |
![]() |
Isabela
|
Marion Ravn | |
![]() |
Luisa
|
Anna-Lisa Kumoji | |
![]() |
Julieta
|
Kirsti Lucena | |
![]() |
Agustín
|
Anders Baasmo Christiansen | |
![]() |
Tía Pepa
|
Emilie Christensen | |
![]() |
Félix
|
Numa Norderhaug | |
![]() |
Dolores
|
Beatrice Akuvi Kumoji | |
![]() |
Camilo
|
Markus Rosså | |
![]() |
Antonio
|
Leo Juul Tilley | |
![]() |
Mariano
|
Anders Bye | |
![]() |
Señora Guzmán
|
Mari Maurstad | |
Barn i byen
|
Siv Marie Fløtberg-Rudidalen | ||
Olivia Omara Thrane Storsve | |||
Sindre Seip | |||
Jonas Kruse Jåtog | |||
Additional voices
|
Benedikte Kruse | ||
Charlotte Brænna | |||
Even Bergan | |||
Fredrikke Borander Holmestrand | |||
Harald Mæle | |||
Jon Arne Bjørnstad | |||
Kjærand Moe | |||
Kristian Krogstad | |||
Lars Dahl Dolva | |||
Kamilla Lilje Liljedahl | |||
Mari Lerberg Fossum | |||
Marthe Arnseth Jacobsen | |||
Morten Bergheim | |||
Stefan Vincent Strømnes | |||
Susanne Rytter Johansen | |||
Trine Bariås |
Technical staff | |||
Dubbing director
Musical director |
Else Gunhild Ljøstad | ||
---|---|---|---|
Translator
Lyricist |
Harald Mæle | ||
Sound engineer
|
Kamilla Lilje Liljedahl | ||
Booking
|
Fredrikke Borander Holmestrand | ||
Production Manager
|
Marthe Arnseth Jacobsen | ||
Creative Supervisor
|
Michael Rudolph | ||
Mixing studio
|
Shepperton International |
Music[]
The dub's soundtrack was released on December 3, 2021, and can be viewed on the disneymusicnoVEVO YouTube channel.
Song | Singer(s) | ||
Ulrikke Brandstorp | |||
Unn Vibeke Hol | |||
Ulrikke Brandstorp | |||
Anna-Lisa Kumoji | |||
Emilie Christensen | |||
Numa Norderhaug | |||
Akuvi Kumoji | |||
Markus Magne Rosså | |||
Marion Ravn | |||
Ulrikke Brandstorp | |||
Marion Ravn | |||
Ulrikke Brandstorp | |||
Ulrikke Brandstorp | |||
Unn Vibeke Hol | |||
Nahom Feshatzion | |||
Akuvi Kumoji | |||
Anders Bye |