Encanto is the Romanian dub of the film of the same name. It was first released in theaters in Romania on November 26, 2021, before being added to Disney+ on March 7, 2022.
Cast[]
| Character | Actor[1][2][3] | ||
|---|---|---|---|
 
|
Mirabel
|
Amalia Uruc | |
| Ana Săndulescu (younger) | |||
|
Abuela Alma
|
Liana Lungu | |
|
Bruno
|
Armand Calotă (dialogue) | |
| Pavel Bârsan (songs) | |||
|
Isabela
|
Alina Chinie | |
|
Luisa
|
Anda Saltelechi (dialogue) | |
| Cristina Lupu (songs) | |||
|
Julieta
|
Georgiana Dumitru | |
|
Señora Ozma
| ||
|
Agustin
|
Ciprian Cojenel | |
|
Pepa
|
Sorina Enea | |
|
Felix
|
Victor Bucur | |
|
Dolores
|
Maria Alexievici | |
|
Camilo
|
Victor Ion | |
|
Antonio
|
Luca Petrescu | |
|
Mariano
|
Mihai Dăscălescu | |
|
Señora Guzmán
|
Mioara Ifrim | |
|
Osvaldo
|
Viorel Ionescu | |
|
Arturo
|
Mihai Niculescu Breț | |
| Tiple Maestro | Victor Bucur | ||
Copii
|
David Dobrincu | ||
| Petru Dumitrescu de Hillerin | |||
| Patricia Adam | |||
| Anastasia Adam | |||
| Natalie Adam | |||
Additional voices
|
Alexandru Țală | ||
| Radu Mihai Enache | |||
| Armand Calotă | |||
| Victor Ion | |||
| Flor Patricia Hualpa Benavente de Grosu | |||
| Victor Bucur | |||
| Cristina Lupu | |||
| David Adrian Ștefan | |||
| Cristina Vasilache | |||
| Dan Alexandru Voinea | |||
| Daria Olovinaru | |||
| George Eugen Morcov | |||
| Luca George Petrescu | |||
| Adrian Tănase | |||
| Florentina Ciună | |||
| Răzvan Teodorescu | |||
| Ștefan Lamatic | |||
| Iulia Ladea | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Oana Avram | ||
|---|---|---|---|
Musical director
|
Iulia Olteanu | ||
Translator
|
Florina Lavinia Brădeanu-Vieru | ||
Lyricist
|
Răzvan Georgescu | ||
Sound engineers
|
Paul Coman | ||
| Dan Bărăuță | |||
Production assistants
|
Oana Mocofanu | ||
| Iulia Bîibîță | |||
Creative supervisor
|
Aleksandra Janikowska | ||
Mixing studio
|
Shepperton International | ||
Music[]
| Song | Singer(s) | ||
| Amalia Uruc | |||
| Liana Lungu | |||
| Amalia Uruc | |||
| Cristina Lupu | |||
| Sorina Enea | |||
| Victor Bucur | |||
| Maria Alexievici | |||
| Victor Ion | |||
| Alina Chinie | |||
| Liana Lungu | |||
| Amalia Uruc | |||
| Alina Chinie | |||
| Amalia Uruc | |||
| Amalia Uruc | |||
| Liana Lungu | |||
| Victor Ion | |||
| Luca Petrescu | |||
| Pavel Bârsan | |||
| Victor Bucur | |||
| Georgiana Dumitru | |||
| Sorina Enea | |||
| Ciprian Cojenel | |||
| Maria Alexievici | |||
| Mihai Dăscălescu |
