Entrelaçados Outra Vez is the European Portuguese dub of Tangled: Before Ever After. It premiered on Disney Channel in Portugal on April 29, 2017 at 11:00[1]. It is currently available on Disney+.
Cast[]
| Character | Actor[2] | ||
|---|---|---|---|
 
|
Rapunzel
|
Bárbara Lourenço (speaking) | |
| Anabela Pires (singing) | |||
|
Eugene Fitzherbert
|
Pedro Caeiro (speaking) | |
| Henrique Feist (singing) | |||
|
Cassandra
|
Adriana Moniz | |
|
Rei Frederic
|
André Gago (speaking) | |
| Mário Redondo (singing) | |||
|
Rainha Ariana
|
Vânia Gonçalves | |
|
Senhora Caine
|
Leonor Alcácer | |
|
Capitão da Guarda
|
Rui Paulo | |
|
Narigudo
|
Mário Bomba | |
|
Pete, o Guarda
| ||
|
Stan, o Guarda
|
Afonso Lagarto | |
|
Bolso
|
Rómulo Fragoso | |
| Vigário | Carlos Vieira de Almeida | ||
| Otter | Pedro Pereira | ||
Additional voices
|
José Nobre | ||
| Luís Lucena | |||
| Solange Santos | |||
| Technical staff | |||
Dialogue direction
Dialogue adaptation |
Carlos Macedo | ||
|---|---|---|---|
Translation
|
André Silva | ||
Musical direction
|
Pedro Gonçalves | ||
References[]
|
