The Dubbing Database
Advertisement

Esme & Roy is a American-Canadian animated TV show that premiered on HBO in 2018. The show revolves around the adventures of two best friends, Esme and Roy, who are both "monster-sitters." They take care of and look after a variety of young, often mischievous, monster creatures in their colorful and whimsical monster town. Each episode of the series features engaging stories that emphasize problem-solving, cooperation, and emotional regulation, helping young viewers learn important life skills.

Cast[]

Character Actor
Esme (Esme & Roy)
Esmeralda "Esme"
Millie Davis
Roy (Esme & Roy)
Roy
Patrick McKenna
Hugo (Esme & Roy)
Hugo Ooga
Shayle Simons
Fig (Esme & Roy)
Fig Ooga
Elle Simons
Tillie (Esme & Roy)
Tillie Plink
Abigail Oliver
Snugs (Esme & Roy)
Snugs Muzzywump
Benjamin Hum
Simon (Esme & Roy)
Simon Swoozle
Jacob Soley

International versions[]

Language Title Channels
Esme & Roy - logo (Albanian) Albanian Esma dhe Roi
Esme dhe Roi (TV guides)
Tring Tring
Esme & Roy - logo (English) Amharic ኤዝሚ እና ሮይ Canal+ Dikdik[1]
Esme & Roy - logo (English) Arabic إسمي وروي DKids
Baraem
Jeem TV
Esme & Roy - logo (English) Cantonese unknown Cartoon Network (Cartoonito block)
Esme & Roy - logo (Finnish) Finnish Enni ja Roi Yle TV2
Esme & Roy - logo (English) French Esmé & Roy Ici Radio-Canada Télé
RTS Un
Ludikids
Esme & Roy - logo (English) German Esme & Roy KiKA (formerly)
Junior (formerly)
Esme and Roy - official logo (Hebrew) Hebrew אזמה ורוי Hop!
Esme & Roy - logo (English) Indonesian Esme dan Roy Disney Junior (formerly)
Cartoon Network (Cartoonito block)
Esme & Roy - logo (Korean) Korean 에즈미와 로이 Bravo Kids
Cartoon Network (Cartoonito block)
Esme & Roy - logo (English) Malay Esme & Roy Disney Junior (formerly)
Cartoon Network (Cartoonito block)
Esme & Roy - logo (English) Mandarin (Taiwan) 怪獸村好搭檔 Cartoon Network (Cartoonito block)
Esme & Roy - logo (Norwegian) Norwegian Esther og Roy NRK Super
Esme & Roy - logo (English) Persian
(Abanda Studio)
ازمه و روی Filimo
Esme & Roy - logo (Persian, Digitoon) Persian
(Digitoon)
ازمه و روی Digitoon
Esme and Roy - logo (Persian, Mahbang) Persian
(Mahbang Studios)
ازمی و روی Namava
Esme & Roy - logo (English) Polish Esme i Roy MiniMini+ (formerly)
Esme & Roy - logo (English) Portuguese (Brazil) Esme & Roy Discovery Kids
Esme & Roy - logo (English) Portuguese (Portugal) Esme & Roy Canal Panda (formerly)
Esme and Roy - logo (Latin Spanish, DINT) Spanish (Latin America)
(DINT Doblajes Internacionales)
Esme y Roy Discovery Kids (Latin America) (formerly)
Azteca 7
discovery+
Esme & Roy - logo (English) Spanish (Latin America)
(LAS Dubbing)
Esme y Roy Cartoon Network (United States) (Cartoonito block, via SAP, formerly)
PBS Kids (via SAP, formerly)
HBO Latino (formerly)
HBO Max (formerly)
Esme & Roy - logo (Swedish) Swedish Monsterbarnvakterna SVT Barn
Esme & Roy - logo (English) Thai เอสเม่และรอย Disney Junior (formerly)
Cartoon Network (Cartoonito block)

Language Title Channels
Esme & Roy - logo (English) Estonian Esme & Roy Go3
Esme & Roy - logo (English) Latvian Esme un Rojs Go3
Esme & Roy - logo (English) Lithuanian Esmė ir Rojus Go3
Esme & Roy - logo (English) Vietnamese
(Disney)
Esme và Roy Disney Junior (formerly)
Esme & Roy - logo (English) Vietnamese
(Cartoon Network)
Esme và Roy Cartoon Network (Cartoonito block)

Language Title Channels
Esme & Roy - logo (English) Russian Эсме и Рой Go3

References[]

Advertisement