Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald

Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald is a 2018 fantasy film directed by David Yates and written by J. K. Rowling. The sequel to Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016), it is the second instalment in the Fantastic Beasts film series and the tenth overall in the Wizarding World franchise. It features an ensemble cast including Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Dan Fogler, Alison Sudol, Ezra Miller, Zoë Kravitz, Callum Turner, Claudia Kim, William Nadylam, Kevin Guthrie, Jude Law, and Johnny Depp. Set in 1927, it follows Newt Scamander and Albus Dumbledore as they attempt to take down the dark wizard Gellert Grindelwald while facing new threats in a more divided wizarding world.

Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald premiered in Paris on 8 November 2018 and was released worldwide on 16 November 2018 in 2D, 3D, 4DX, Dolby Cinema, IMAX, and ScreenX formats, by Warner Bros. Pictures.

A sequel, Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore, was released in April 2022.

International versions[]

This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.

	Language	Title
	Bulgarian (Studio VMS)	Фантастични животни: Престъпленията на Гринделвалд
	Bulgarian (Doli Media Studio)	Фантастични животни: Престъпленията на Гринделвалд
	Catalan	Bèsties fantàstiques: Els crims de Grindelwald
File:Fantastic Beasts The Crimes of Grindelwald - logo (Danish).png	Danish	Fantastiske skabninger 2: Grindelwalds forbrydelser
File:Fantastic Beasts The Crimes of Grindelwald - logo (French).png	French	Les Animaux fantastiques : Les Crimes de Grindelwald
File:Fantastic Beasts The Crimes of Grindelwald - logo (German).png	German	Phantastische Tierwesen: Grindelwalds Verbrechen
File:Fantastic Beasts The Crimes of Grindelwald - logo (Hebrew).png	Hebrew	חיות הפלא: הפשעים של גרינדלוולד
	Indonesian	Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald
File:Fantastic Beasts The Crimes of Grindelwald - logo (Italian).png	Italian	Animali fantastici - I crimini di Grindelwald
File:Fantastic Beasts The Crimes of Grindelwald - logo (Japanese).png	Japanese	ファンタスティック・ビーストと黒い魔法使いの誕生
File:Fantastic Beasts The Crimes of Grindelwald - logo (Korean).png	Korean	신비한 동물들과 그린델왈드의 범죄
	Malay	Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald
	Persian (IRIB)	جانوران شگفت انگیز: جنایات گریندل وال
	Persian (Novin Record)	جانوران‌ شگفت‌ انگیز ‌جنایات‌ گریندل‌ والد
	Persian (Qualima)	موجودات شگفت‌ انگیز: جنایات گریندل‌ والد
	Persian (Soren Studio)	جانوران شگفت انگیز : جنایات گریندل والد
	Persian (Sounddub Studios)	جانوران شگفت انگیزجنایات گریندلوالد
	Persian (Soundfilm Studio)	جانوران شگفت‌انگیز ۲ : جنایات گریندل وال
File:Fantastic Beasts The Crimes of Grindelwald - logo (Polish).png	Polish	Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda
File:Fantastic Beasts The Crimes of Grindelwald - logo (Romanian).png	Romanian	Animale fantastice: Crimele lui Grindelwald
	Russian	Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда
File:Fantastic Beasts The Crimes of Grindelwald - logo (Spanish).png	Spanish	Animales fantásticos: los crímenes de Grindelwald
File:Fantastic Beasts The Crimes of Grindelwald - logo (Thai).png	Thai	สัตว์มหัศจรรย์: อาชญากรรมของกรินเดลวัลด์
File:Fantastic Beasts The Crimes of Grindelwald - logo (Turkish).png	Turkish	Fantastik Canavarlar: Grindelwald'ın Suçları
File:Fantastic Beasts The Crimes of Grindelwald - logo (Ukrainian).png	Ukrainian	Фантастичні звірі: Злочини Ґріндельвальда
File:Fantastic Beasts The Crimes of Grindelwald - logo (Vietnamese).png	Vietnamese	Sinh vật huyền bí: Tội ác của Grindelwald

v - e - d

Movies

Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001) • Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) • Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) • Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) • Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) • Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) • Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010) • Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)

Movies
Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016) • Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald (2018) • Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore (2022)

Scripted series
Untitled Harry Potter HBO series (2026)

Video games

Lego Creator: Harry Potter (2001) • Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001) • Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) • Lego Creator: Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) • Harry Potter: Quidditch World Cup (2002) • Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) • Harry Potter: Find Scabbers (2005) • Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) • Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) • Harry Potter: Mastering Magic (2008) • Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) • Lego Harry Potter: Years 1–4 (2010) • Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1 (2010) • Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2 (2011)• Lego Harry Potter: Years 5-7 (2011) • Harry Potter for Kinect (2012) • Fantastic Beasts: Cases From the Wizarding World (2016) • Harry Potter: Hogwarts Mystery (2018) • Harry Potter: Puzzles & Spells (2020) • Harry Potter: Magic Awakened (2021) • Hogwarts Legacy (2023)

Unscripted series and specials
Harry Potter: Hogwarts Tournament of Houses (2021) • Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts (2022) • Fantastic Beasts: A Natural History (2022) • Harry Potter: Wizards of Baking (2024)

See also
•