Ferris macht blau is the German dub of Ferris Bueller's Day Off.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Ferris Bueller
|
Santiago Ziesmer | |
|
Cameron Frye
|
Benjamin Völz | |
|
Sloane Peterson
|
Judith Brandt | |
|
Ed Rooney
|
Norbert Gescher | |
|
Jeanie Bueller
|
Rebecca Völz | |
|
Katie Bueller
|
Gisela Fritsch | |
|
Tom Bueller
|
Lothar Mann | |
|
Schulsekretärin
|
Christel Merian | |
Additional voices
|
Maud Ackermann | ||
| Jessica Boer | |||
| Nicolas Böll | |||
| Andreas Fröhlich | |||
| Karl-Heinz Grewe | |||
| Gertie Honeck | |||
| Dorette Hugo | |||
| Reinhard Kuhnert | |||
| Ina Kämpfe | |||
| Lothar Köster | |||
| Philine Peters-Arnolds | |||
| Joachim Pukaß | |||
| Lutz Riedel | |||
| Frank Schaff | |||
| Martin Schmitz | |||
| Hannelore Schüler | |||
| Wolfgang Ziffer | |||
| Technical staff | |||
Voice director
Adaptation |
Lutz Riedel | ||
|---|---|---|---|
Trivia[]
- "Blau machen" is a German proverb and has about the same meaning as "playing hooky".