The Dubbing Database
Advertisement


Fimbles is a British live-action children's television series created by Sarah Hayes.

Cast[]

Character Actor
Fimbo (Fimbles)
Fimbo
Aidan Cook
Florrie (Fimbles)
Florrie
Shelley Longworth (series 1)
Kate Harbour (series 2)
Baby Pom (Fimbles)
Baby Pom
Tamsin Heatley
Bessie (Fimbles)
Bessie
Ribble
Rockit (Fimbles)
Rockit
Wayne Forester
Roly Mo (Fimbles)
Roly Mo

International versions[]

Language Title Channels
Fimbles - logo (Albanian) Albanian Fimbëllsat Bang Bang (formerly)
Çufo (intermittently)
FImbles - logo (Arabic) Arabic
(Venus Centre)
فمبلز Spacetoon (formerly)
Fimbles - logo (Arabic, Basma) Arabic
(Basma)
المرج البنفسجي Basma (formerly)
Fimbles - logo (English) Danish Fimbles DR1 (formerly)
Fimbles - logo (English) Dutch Fimbles Ketnet (formerly)[9]
Fimbles - logo (English) Finnish Himpulat Yle TV2 (formerly)
Fimbles - logo (English) French Fimbles Canal+ (formerly)
TSR 2 (formerly)[10]
Fimbles - logo (Hebrew) Hebrew פימבלס Hop! (formerly)
Fimbles - logo (English) Hindi Fimbles Pogo (Tiny TV block; formerly)
Fimbles - logo (English) Italian Fimbles Rai 2 (formerly)
JimJam (formerly)[11]
Fimbles - logo (Japanese) Japanese フィンブルズ NHK Educational TV (formerly)
FImbles - logo (Korean) Korean 핌블핌블 KBS 2TV (formerly)
Spacetoon (formerly)
Fimbles - logo (Chinese Mandarin) Mandarin (China) 粉宝乐园 Haha TV (formerly)
Fimbles - logo (Taiwanese Mandarin) Mandarin (Taiwan) 芬寶 Weilai Children's Channel (formerly)
Momo Kids (formerly)
Fimbles - logo (English) Norwegian Fimlene NRK1 (formerly)
Fimbles - logo (English) Polish Fimbusie CBeebies (formerly)
Fimbles - logo (English) Portuguese (Portugal) Fimbles RTP2 (formerly)
Fimbles - logo (English) Spanish (Latin America) Fimbles[12] Señal Colombia (formerly)
Ecuador TV (formerly)[13]
Azteca 7 (formerly)
Cadena 3 (formerly)
Canal 5 (formerly)[14]
Discovery Familia (formerly)
CBeebies (formerly)
Fimbles - logo (English) Spanish (Spain) Fimbles La 2 (formerly)
Playhouse Disney (formerly)[15]
Disney Channel (formerly)[16]
Fimbles - logo (English) Vietnamese Những chú heo con Fimbles VBC (formerly)[17]

Language Title Channels
Fimbles - logo (English) Cantonese Fun寶寶 TVB Pearl (formerly)[18]

References[]

  1. https://web.archive.org/web/20080220111010/http://pearl.tvb.com/schedule/index.html
  2. https://web.archive.org/web/20050306213804/http://www.ssvc.com/bfbs/tv/room785/index.htm
  3. https://web.archive.org/web/20070403174429/http://bbckids.ca/preschool/default.asp
  4. https://web.archive.org/web/20050331084435/http://kidscentral.mediacorptv.com/tv/tvguide/kids_list_daily.asp
  5. https://web.archive.org/web/20051224133640/http://www.pbs.com.mt/tv/tvm_frame.htm
  6. https://web.archive.org/web/20051125175809/http://www.onetv.ae/servlet/Satellite?cid=1748200582726&pagename=DubaiONE/Page/Schedule&c=Page
  7. https://web.archive.org/web/20031007063611/http://ontv.nzoom.com:80/
  8. https://web.archive.org/web/20051125110242/http://www.pogo.tv/tv_sched.asp
  9. https://vimeo.com/365252896
  10. https://animeguides.com/forum/actus/1704-programmes-2005-suisse,-belgique.html?start=70
  11. https://web.archive.org/web/20080515015331/http://www.it.jimjam.tv/programmi/fimbles.html
  12. https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Fimbles
  13. https://youtu.be/-Ue-wH_sxcw?si=829Eg2Yw6wg2kCFy
  14. https://www.tapatalk.com/groups/forodetelevisionporcable/alguien-sabe-la-programacion-tv-abierta-pasada-de--t54547-s70.html
  15. https://www.youtube.com/watch?v=i_s9TmIDP24
  16. https://web.archive.org/web/20051104230541/http://www.miguiatv.com/programacion/disney-channel.html
  17. https://www.youtube.com/watch?v=wnjjosZSu30
  18. https://web.archive.org/web/20070527080427mp_/http://pearl.tvb.com/schedule/chi/20070530.html
Advertisement