"Flames of Disaster" is a song from the 2024 American miniseries Knuckles.
Sung at a low-budget rock opera, the song tells the backstory and tale of Knuckles the Echidna, from his childhood to his fight against the Fire Demon to acquire the Flames of Disaster.
The end credits of "The Flames of Disaster" seperated the song itself into two, with the first part being called "Glorious Warrior" and the second part being called "Warrior's Heart".
English[]
- Singers: Michael Bolton (Wade Whipple), Julian Barratt (Jack Sinclair), Asa Taccone
On a glorious quest For glory With his hands of stone And knees that never buckle Come and witness the tale Of the warrior, Knuckles When our hero was only a lad He was trained by the greatest, his dad Had the technique and also the guts He prepared to kick multiple butts But the Giant Owls, they did come They had one mission: to kill everyone Knuckles and Dad didn't know what to do Yes, they were doomed The owls, they clawed and they kicked They hooted and flew into fits They set fire to the town And burned it to the ground I'm so freaking upset I can't sing about it Father, you can't leave me I won't, son! I never... No! Some things can't be fixed, even with big gloves Saddest story that you ever heard of Now Knuckles was sad and alone Without a father and without a home (The Giant Owls killed his dad) So, off on his own, he just needed the power I will find the Flames of Disaster (Michael Bolton, everyone) (A glorious quest for glory) I need to find the Flames of Disaster A glorious quest for glory But the power was no simple task Too many obstacles lay in his path Stinking to high heaven, needing a bath That's when he saw the demon made of fire and ash Who said... I'm gonna burn you alive 'till you're crisp Then boil your bones and eat you like a fish Then I might hit Facebook Marketplace up Might be some deals on some freaking cool stuff But our hero went back to the start Saw that the strength was deep inside his heart Yahoo Are you ready? Let's go But the demon was not impressed By the puny red guy before him He looked down and rolled his eyes And then, without any warning Oh my God! He used magic and lava And before you even knew it Knuckles was defeated, his mission uncompleted He totally freaking blew it! Oh my God! Broken and vanquished, our hero layed on the ground As the demon screamed out... You're going down! Unskilled, untrained, so unworthy Unskilled, untrained, so unworthy Unskilled, untrained, so unworthy You suck You freaking suck And now, I'm afraid, this is the end of your story Is it too late to find out where my strength lies? I didn't feel it in my bones when I flew high It wasn't in the lightning coursing off of my skin Could a warrior's true strength come from within? (Michael Bolton, everyone) And just when everyone counted him out Knuckles rose up with a furious shout Take heed, demon! We've entered our final fight! Now prepare for my glorious might! You fool, only I can be the power's master No! You're wrong! 'Cause now I wield The Flames of Disaster! It wasn't even close when our boy got going A royal beatdown, with flame fists a-glowing I've had this power right from the start But now I know that true strength lies in a warrior's heart!
Bulgarian[]
Please provide Bulgarian lyrics if you can
Croatian[]
Please provide Croatian lyrics if you can
Czech[]
Please provide Czech lyrics if you can
Danish[]
Please provide Danish lyrics if you can
Dutch[]
Please provide Dutch lyrics if you can
Finnish[]
Please provide Finnish lyrics if you can
French[]
- Singers: Michael Lelong (Michael Bolton/Wade), Pascal Nowak (Jack), Arnaud Leonard (Fire Demon), Olivier Constantin and Emmanuelle Krebs (chorus)
Assoiffé de gloire Pour la gloire Des mains comme du fer Des genoux durs comme de l'acier C'est une histoire à refaire Celle de Knuckles, le guerrier Tout petit, il s'entraînait des heures Avec son père qui était le meilleur Il était prêt à faire des prouesses Et à botter quelques paires de fesses Mais les chouettes géantes les ont piégées Leur sombre mission était de tuer Knuckles et son père se sentaient à bout Et sans secours Les chouettes, les ont attaqués Elles ont eu et les ont griffés, elles ont tout enflammé Et elles l'ont achevés Je suis si bouleversé Que je ne peux plus chanter Père, ne me laisse pas Non, mon fils. Je ne te laisserai pas... Non! On peut se rater même avec des beau gants C'est la plus triste histoire de tous les temps Knuckles s'est retrouvé tout seul Sans maison, sans père, mais quel grand malheur (Les chouettes géantes ont tués son père) Pour se battre seul, il lui fallait de la force Je serai la lumière sur cette catastrophe (Michael Bolton, les amis) (Une quête glorieuse, pour la gloire) Je dois faire la lumière sur cette catastrophe Une quête glorieuse, pour la gloire Mais cette force n'avait rien de simple Avec tant d'embûches dressé sur le chemin Il puait, il lui fallait vite un bain Puis le démon fait de cendres et de feu est venu Pour dire... Je vais te brûler, tu seras croustillant Te manger comme un poisson, ce sera marrant Je ferai un tour sur Facebook Marketplace Je pourrais trouver des choses qui m'intéressent Notre héros a cherché sans peur La force qui était au fond de son cœur Yahoo On est prêt là? On y retourne Mais le démon n'avait pas peur De ce petit bonhomme tout en rouge Il a donc baisser ses yeux Et sans prévenir, sans rien de tout Oh mon dieu! Malgré son vœu et sa magie Avant de pouvoir souffler Knuckles a échoué, sa mission a capoté Il a complètement foiré! Oh mon dieu! Brisé et vaincu, ce héros gite sur le sol Sous les cris du démon... Tu es à terre! Pauvre incapable, incompétent Pauvre incapable, incompétent Pauvre incapable, incompétent Tu es nul Tu es franchement nul Et maintenant, je crains que ce ne soit la fin de ton histoire Ma force est bien bien cachée, vais-je la trouver? Je ne l'ai pas senti dans ma chair quand je volais Pas dans les éclairs qui m'ont percé de part en part La force d'un guerrier sort-elle du fond de l'âme? Au moment où tout le monde le croyait mort Il s'est levé en criant super fort Fait gaffe, démon! C'est l'heure du dernier combat! Prépare-toi à ma grande victoire! Idiot, je suis seul à être maître de la force Non! C'est faux! J'ai fait la lumière Sur cette grande catastrophe! Quand j'ai vu le projet, ça n'était pas gagné Un combat royal, à point lui enflammé J'avais cette rage au fond de moi Je sais que la force d'un guerrier est cachée dans son âme!
Thirsty for glory For the glory Hands like iron Knees as hard as steel It's a story to be told again That of Knuckles, the warrior When he was very young, he trained for hours With his father who was the best He was ready to do feats And kick a few pairs of butts But the giant owls trapped them Their dark mission was to kill Knuckles and his father were feeling exhausted And without help The owls attacked them They got and scratched them, they set everything on fire And they finished it I'm so upset That I can't sing anymore Father, don't leave me No, my son. I will not let you... No! You can fail even with nice gloves It's the saddest story ever Knuckles found himself all alone Without a house, without a father, but what a great misfortune (The giant owls killed his father) To fight alone, he needed strength I will be the light on this catastrophe (Michael Bolton, Friends) (A glorious quest, for glory) I must shed light on this disaster A glorious quest, for glory But there was nothing simple about this force With so many pitfalls in the way He stank, he needed a bath quickly Then the demon made of ashes and fire came To say... I'll burn you, you'll be crispy Eating you like a fish will be fun I'll take a look at Facebook Marketplace I might find things that interest me Our hero fearlessly searched The strength that was deep in his heart Yahoo Are we ready there? We go back But the demon was not afraid Of this little guy all in red So he lowered his eyes And without warning, without anything Oh my God! Despite his wish and his magic Before you can breathe Knuckles failed, his mission failed He completely screwed up! Oh my God! Broken and defeated, this hero lies on the ground Under the cries of the demon... You're down! Poor incapable, incompetent Poor incapable, incompetent Poor incapable, incompetent You are nothing You are frankly useless And now I fear this is the end of your story My strength is well hidden, will I find it? I didn't feel it in my flesh when I was flying Not in the lightning that pierced me through and through Does the strength of a warrior come from the depths of the soul? When everyone thought he was dead He stood up shouting really loud Watch out, demon! It's time for the last fight! Prepare for my great victory! Idiot, I am alone in mastering the force No! It's wrong! I shed light On this great catastrophe! When I saw the project, it was not won A royal fight, just right for him I had this rage deep inside me I know that a warrior's strength is hidden in his soul!
German[]
- Singers: Alexander Doering (Jack Sinclair), Mic Donet (Michael Bolton/Wade Whipple), Kevin Kraus (Feuerdämon)
Please provide German lyrics if you can
Hebrew[]
Please provide Hebrew lyrics if you can
Hungarian[]
Please provide Hungarian lyrics if you can
Italian[]
Che missione gloriosa questa Per la gloria Mani forti e poi Ancora senza smacco a Ha capito chi è Ovvio guerriero Knuckles, già! Quando ancora era in tenera età Ha addestrato da un grande papà A sfidar con coraggio la sorte Pronto a dar calci fino alla morte Arrivarono i gufi giganti Volevano uccidere tutti quanti Knuckles e padre ormai vinti, annientati Eran perduti I gufi tutti addosso a calciare Col becco e gli artigli a infierire La città fu distrutta Battuta, sconfitta Sono tanto turbato Che non posso finire Padre, non puoi lasciarmi Non lo farò, non potrei mai… No! Aver grandi guanti non aiuta È la più triste storia mai vissuta Ora Knuckles è affranto e solo Senza più un padre, una casa, un ruolo (I gufi avevano uciso papà) Avevo soltanto bisogno del potere Cerco la Fiamma del Disastro (Michael Bolton, signore e signori) (Missione gloriosa per la gloria) Io troverò la Fiamma del Disastro Missione gloriosa per la gloria Ma il potere richiede impegno Troppi ostacoli a sfida l'ingegno Mentre il suo corpo gridava un bagno Apparve tra le fiamme un demone senza ritegno Gli disse… Ti cuocerò fino a farti croccante Ti bollirò come un pesce fragrante Aprirò il Marketplace Facebook e là Danno in offerta la felicità Il nostro eroe tornò alla partenza Era nel cuor suo la vera potenza Yahoo Siete pronti? Si comincia Il demonio non era colpito Dal tipetto dai guanti bianchi Lo guardò alzo gli occhi al cielo E poi senza avvertimenti Oh, accidenti! La magia e la lava Furono armi inaspettate Knuckles al tappeto, il piano incompleto Nessun'altra chance per lui! Oh, accidenti! Fermo e sconfitto l'eroe giaceva a terra E il demone urlò… Ho vinto la guerra! Inesperto, impreparato, non sei degno Inesperto, impreparato, non sei degno Inesperto, impreparato, non sei degno Fai schifo Fai proprio schifo E ora, sono triste, questa è la fine della tua storia È tardi per capire dov'è la mia forza? Dov'era mentre mi stringevo in una morsa? Non nella mia pelle e luminoso epicentro Forse la forza di un guerriero viene da in di entro? Sembrava certo, ma un tracollo penoso Ma Knuckles si alzò con un urlo furioso Ascolta bene, demone! Rimane lo scontro finale! E la mia forza ti farà male! Stolto, del potere sono solo io il maestro No! Sbagliato! Io ora ho in me La Fiamma del Disastro! Il nostro eroe, da molto distante Sferrò un attacco il più spavillante Ho sempre avuto questo potere Ma addesso so che lo posso trovare perché è dentro il mio cuore!
What a glorious mission this is For glory Strong hands and then Still without a snub He understood who he is Obviously the warrior Knuckles, yes! When he was still young He trained by a great dad To bravely challenge fate Ready to kick until death The giant owls arrived They wanted to kill everyone Knuckles and father now defeated, annihilated They were lost The owls all on him kicking With beak and claws to rage The city was destroyed Beaten, defeated I am so upset That I can't finish Father, you can't leave me I won't, I could never... No! Having big gloves doesn't help It's the saddest story ever lived Now Knuckles is broken and alone Without a father, a home, a role (The owls killed dad) I just needed the power I seek the Flame of Disaster (Michael Bolton, ladies and gentlemen) (Glorious mission for glory) I will find the Flame of Disaster Glorious mission for glory But power requires commitment Too many obstacles to challenge the ingenuity As his body screamed for a bath A demon without restraint appeared in the flames He said to him... I will cook you until you are crispy I will boil you like a fragrant fish I will open the Facebook Marketplace and there They offer happiness Our hero returned to the start It was in his heart, the true power Yahoo Are you ready? It begins The demon was not impressed By the little guy with the white gloves He looked at him and rolled his eyes And then without warning Oh, damn! The magic and the lava They were unexpected weapons Knuckles down, the plan incomplete No other chance for him! Oh, damn! Still and defeated the hero lay on the ground And the demon screamed… I won the war! Inexperienced, unprepared, you are not worthy Inexperienced, unprepared, you are not worthy Inexperienced, unprepared, you are not worthy You suck You really suck And now, I'm sad, this is the end of your story Is it too late to understand where my strength is? Where was it while I was holding myself in a grip? Not in my skin and bright epicenter Maybe the strength of a warrior comes from within? It seemed certain, but a painful collapse But Knuckles rose with a furious cry Listen carefully, demon! The final battle remains! And my strength will hurt you! Fool, only I am the master of the power No! Wrong! I now have within me The Flame of Disaster! Our hero, from far away He fired an attack most frightening I have always had this power But now I know that I can find it because it is inside my heart!
Japanese[]
Please provide Japanese lyrics if you can
Korean[]
Please provide Korean lyrics if you can
Norwegian[]
Please provide Norwegian lyrics if you can
Persian (AlphaMedia Studio)[]
Please provide Persian lyrics if you can
Persian (Rainbow Speech Studio)[]
Please provide Persian lyrics if you can
Polish[]
Please provide Polish lyrics if you can
Portuguese (Brazil)[]
Please provide Portuguese lyrics if you can
Portuguese (Portugal)[]
Numa nobre demanda De glória Mãos de pedra tens Joelhos superfortes Testemunha o conto Deste guerreiro, Knuckles Quando o nosso herói era um rapaz Foi treinado pelo pai tão capaz Tinha técnica e tinha coragem Estava a postos pra sua viagem Mas vieram corujas gigantes Prontas para matar os viajantes O Knuckles e o pai ficaram assustados Sim, estavam condenados Corujas picaram e unharam Piaram e tudo arrassaram Queimaram a cidade Ardendo sem piedade E eu estou tão irritado Que nem canto afinado Pai, não podes abandonar-me Não abandonarei, filho! Eu nunca... Não! Nem com grandes luvas se resolvem Histórias tristes também me comovem O Knuckles ficou tão sozinho Ficou sem o pai, sem o seu ninho (Corujas mataram-lhe o pai) Agora sozinho queria o poder Encontrarei as chamas da desgraça (Michael Bolton, pessoal) (Numa nobre demanda de glória) Tenho de encontrar as chamas da desgraça Numa nobre demanda de glória Ter poder era extenuante Com miutos obstáculos pela sua frente Cheirava mal, um banho era vital De fogo e cinzas, ele viu o demónio ardente Que disse... Queimo-te vivo, ficas tão crocante Ver-vos os teus ossos, vais ficar picante A seguir no marketplace do Facebook Vejo se há coisas para o novo look O herói foi ao incío da ação Viu que a sua força está no coração Yahoo Estás pronto, Wade? Vamos a isso Mas não agradou ao demónio Este tipo à sua frente Revirou os grandes olhos E foi sem ninguém contar Ó meu Deus! Usou lava e magia E de um momento pro outro O Knuckles foi vencido, o trabalho destruído Tudo ficou perdido! Ó meu Deus! Arruinado o nosso herói está no chão Que o demónio gritava... É o teu fim! Inábil, ignorante, nada digno Inábil, ignorante, nada digno Inábil, ignorante, nada digno Não prestas Não prestas pra nada Agora receio que tenhamos chegado ao fim da tua história Será tarde pra descobrir a força que há em mim? Não a senti nos ossos quando voei assim Não estava no relâmpago que me percorreu, eu vi A verdadeira força de um guerreiro estara dentro de si? Mas quando todos já o viam vencido O Knuckles ergeu-se com um grande rugido Cuidado, demónio! Chegámos à luta final! Eis a minha força sem igual! Palerma, só eu posso dominar o poder Não! Estás enganado! Porque agora empunho As chamas da desgraça! O demónio não contava com os punhos ardentes E o nosso herói deu-lhe uma coça nos dentes Eu tenho este poder na minha mão Agora eu sei que a força de um guerreiro está no seu coração!
Romanian[]
Please provide Romanian lyrics if you can
Russian[]
Please provide Russian lyrics if you can
Slovak[]
Please provide Slovak lyrics if you can
Slovene[]
Please provide Slovene lyrics if you can
Spanish (Latin America)[]
- Singers: Noé Velázquez (Michael Bolton/Wade Whipple), TBA (Jack Sinclair), Gabriel Covagil, Humberto Mont, Jorge Garmalo, Nando Fortanell, Pascual Meza and Serxio Manuel (chorus)
En gloriosa misión Por gloria No lo haran temblar Sus puños son dos bloques Hoy la historia oirán Del guerrero, Knuckles Cuando el héroe empezaba a andar Ya lo hacía entrenar su papá Con la técnica y el valor Que lo haría ser un vencedor Pero un grupo de buhos atroz De acabarlos tenía la misión Padre e hijo supieron que no Había salvación Los buhos, sin más piedad Lanzando un ataque Prenden llamas al fuego Y lo hacen arder Ya ni puedo cantar Esto es algo tan cruel Padre, no puedes dejarme ¡No lo haré, hijo! Nunca voy a... ¡No! Hay historias que no se reparan Te pondrás muy triste al escucharla Y así Knuckles solo quedó Perdió su casa y su padre murió (Los buhos dieron cuenta de el) Tendrá que buscar el poder que da fuerza Trás las Llamas del Desastre (Michael Bolton para ustedes) (Gloriosa misión por gloria) Voy por las Llamas del Desastre Gloriosa misión por gloria No era una tarea banal Muchos obstáculos iba a encontrar Dando esfuerzo y jamás se bañó El demonio de cenizas y de fuego halló Que le dijo... Voy a quemarte hasta hacerte crujir Y hasta tus huesos me voy a servir Y luego en Facebook voy a revisar Si algo bonito me puedo comprar Nuestro héroe a su origen volvió Y halló su fuerza en su corazón Yahoo ¿Estás listo? Seguimos Al demonio en un precio no El pequeño sujeto rojo Con desprecio lo miró Y sin avisar, de pronto ¡Ay por Dios! Con su magica lava A nuestro héroe ataca Knuckles ya no aguanta, en la misión fracasa ¡Es una completa falta! ¡Ay por Dios! Knuckles inmóvil así derrotado fue Y el demonio gritó... ¡Estás acabado! Que incapaz, tan indigno Que inútil es, tan indigno Que inepto es, tan indigno Que horror El peor horror Y ahora, por desgracia, aquí termina tu historia ¿Creo que aún la fuerza yo poseo? Aunque esta vez no estuvo en mi en el vuelo Y no lo hallé en el rayo que en mi piel fluía ¿Cuál guerrero no hay fuerza en mi interior? Y se pensaban que todo acabó El resurgió con un grito atroz ¡Hey, demonio! ¡Llegó la pelea final! ¡Mi poder me va a hacer triunfar! Tonto, el lado del poder tienes delante ¡No! ¡Error! Yo voy a usar ¡Las Llamas del Desastre! Al fin lo comprendió, un glorioso trance Y a dos flamas vió, con puños llameantes Ahí estaba este poder ¡La fuerza de un guerrero está dentro del corazón!
Spanish (Spain)[]
Please provide Spanish lyrics if you can
Swedish[]
Please provide Swedish lyrics if you can
|
|
