Fura világ is the Hungarian dub of Strange World. It was released in movie theaters across Hungary on November 24, 2022, before being added to Disney+ on December 23, 2022.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
Fürkész Clade
|
Dávid Szatory | |
|
Merész Clade
|
Zoltán Schneider | |
|
Ethan Clade
|
Gereben Nagy | |
|
Meridian Clade
|
Titanilla Bogdányi | |
|
Callisto Mal
|
Andrea Makay | |
|
Caspian
|
Péter Ágoston | |
|
Duffle
|
Zoltán Csankó | |
|
Pulk
|
Judit Tarr | |
|
Lonnie
|
Bence Kádár-Szabó | |
|
Diazo
|
István Baráth | |
|
Kardez
|
Bálint Rada | |
|
Azimuth
|
Anna Lamboni | |
|
Ro
|
Kati Zsurzs | |
|
Rory
|
Péter Ferenczi | |
| Rádiós #1 | János Bordás | ||
| Fantom | Krisztián Szrna | ||
| Berth | Olga Kovács | ||
Mesélő
|
Armand Kautzky | ||
Additional voices
|
Dorina Csifó | ||
| Eponin Miklós | |||
| Ábel Rostás | |||
| Anna Hám-Kereki | |||
| Bertalan Hám | |||
| Barbara Galiotti | |||
| Kata Kuna | |||
| Andor Szabó | |||
| Gabriella Bérces | |||
| Miklós Sörös | |||
| Hrisztosz Petridisz | |||
| Csaba Tárnok | |||
| Réka Szalkári | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
Sound engineer |
Lajos András Kránitz | ||
|---|---|---|---|
Musical director
|
Victor Posta | ||
Adaptation
|
Karina Boros | ||
Lyricist
|
Dávid Péter Cseh | ||
Sound editing
|
Bence Kránitz | ||
Executive Producer
|
Anikó Bogdán | ||
Production Manager
|
Rita Máhr | ||
Creative Executive
|
Aleksandra Janikowska | ||
Mixing studio
|
Shepperton International | ||
Produced by
|
Disney Character Voices International | ||
Distributor
|
Forum Film Hungary | ||
Music[]
| Song | Singer(s) | ||
Clade-fiúk
(They're The Clades!) |
Csaba Zöld (soloist) | ||
|---|---|---|---|
| Dávid Dani | |||
| Zoltán Frech | |||
| Bence Labant | |||
| Victor Posta |
References[]
|
