Garota da Lua e o Dinossauro Demônio is the Brazilian Portuguese dub of Marvel's Moon Girl and Devil Dinosaur. It was added onto Disney+ in the United States on February 15, 2023, alongside the original English dub and many other dubs. It was added onto Disney+ in Brazil on March 15, 2023, with the first 4 episodes.
Cast[]
The credits for this dub are taken from the first episodes of season 1 and season 2.
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
![]() ![]() |
Lunella Lafayette
Garota da Lua |
Manuela Macedo | |
![]() |
Dinossauro Demônio
|
César Marchetti | |
![]() |
Mimi
|
Ângela Couto | |
![]() |
Adria
|
Leticia Soares | |
![]() |
James Jr.
|
Douglas Monteiro | |
![]() |
Pops
|
Vanderlan Mendes | |
![]() |
Casey
|
Isa Cavalcante | |
![]() |
Eduardo
|
Nicolas Cruz | |
![]() |
Diretor Nelson
|
Wellington Lima | |
![]() |
Entregador Hrbek
|
César Emilio | |
![]() |
Beyonder
|
Diego Lima | |
Additional voices
|
Adriana Pissardini | ||
Amazyles de Almeida | |||
Camila Mastri | |||
César Emilio | |||
Daniel Figueira | |||
Dláigelles Silva | |||
Fábio de Castro | |||
Gabriel Martins | |||
Gaby Milani | |||
Leo Caldas | |||
Lucas Gama | |||
Livia Simardi | |||
Lorenzo Tarantelli | |||
Luiz Antonio | |||
Marcelo Pissardini | |||
Marco Briani | |||
Marisa Mainarte | |||
Mauro Ramos | |||
Ramon Campos | |||
Rodrygo Gomes | |||
Sandra Mara | |||
Zeca Rodrigues |
Technical staff | |||
Translator
|
Luiz Tavares | ||
---|---|---|---|
Dialogue director
|
Diego Lima | ||
Musical director
|
Felipe Sushi | ||
Musical adaptor
|
Mariana Elisabetsky | ||
Dubbing studio
|
TV GROUP DIGITAL BRASIL |
Episodes[]
№ | Brazilian Portuguese title | Original title | Premiere (Disney+) | Premiere (Disney Channel) |
---|---|---|---|---|
FIRST SEASON | ||||
1 | Garota da Lua Chegando na Área | Moon Girl Landing | March 15, 2023 | June 5, 2023 |
2 | O Valentão do Bairro | The Borough Bully | June 6, 2023 | |
3 | Dominando a Pista | Run the Rink | June 7, 2023 | |
4 | Vida em Xeque | Check Yourself | June 8, 2023 |
|