The Dubbing Database
Advertisement
This article is about the 2007 series. For the original series, see George of the Jungle (1967).

George of the Jungle is a American-Canadian-Singaporean-British animated television series. It is a reboot of the 1967 animated series of the same name, using Flash animation. It is produced in Canada, airing there on Teletoon. The remake mostly stays true to the original production, with a few key differences existing between the two. One episode of the show typically consists of two 12-minute episodes. This is unlike the original cartoon, which featured other stories such as Tom Slick and Super Chicken.

The original series aired from June 29, 2007 until January 11, 2008. The original series premiered on Teletoon on January 11, 2009 and on Cartoon Network in the United States exactly a year prior.

The series returned 8 years after the original first season with a second season on September 10, 2016. The revival season concluded on February 18, 2017.

Cast[]

Season 1[]

Character Actor
George (George of the Jungle, 2007)
George
Lee Tockar
Ape (George of the Jungle, 2007)
Ape
Paul Dobson
Ursula (George of the Jungle, 2007)
Ursula
Britt Irvin
Magnolia (George of the Jungle, 2007)
Magnolia
Tabitha St. Germain
Technical staff
Voice casting
Voice production
Voicebox Productions

Season 2[]

Character Actor
George (George of the Jungle, 2007)
George
Cory Doran
Ape (George of the Jungle, 2007)
Ape
Rob Tinkler
Ursula (George of the Jungle, 2007)
Magnolia
Linda Ballantyne
Magnolia (George of the Jungle, 2007)
Ursula
Bridget Wareham

International versions[]

Language Title Channels
George of the Jungle (2007) - Logo (English) Arabic
(Dreamworks Channel)
جورج في الأدغال DreamWorks Channel
George of the Jungle (2007) - Logo (Catalan) Catalan George de la jungla Super3/SX3
George of the Jungle (2007) - Logo (English) Czech
(Nova)
Král džungle TV Nova (formerly)
George of the Jungle (2007) - Logo (English) Filipino George of the Jungle QTV (formerly)
George of the Jungle (2007) - title card (French) French George de la jungle Télétoon (formerly)
France 3 (formerly)
Boomerang (formerly)
Boing (formerly)[10]
George of the Jungle (2007) - logo (German) German George, der aus dem Dschungel kam Super RTL (Toggo block, formerly)
Nickelodeon (formerly)
Cartoon Network (formerly)
SRF zwei (formerly)
George of the Jungle (2007) - title card (Hebrew) Hebrew ג'ורג' מלך הג'ונגל Logi (formerly)
Arutz HaYeladim (formerly)
George of the Jungle (2007) - Logo (English) Mandarin (China) 森林泰山 Youku
George of the Jungle (2007) Logo Norwegian Norwegian Georg, jungelens konge Nickelodeon (formerly)
NRK Super (formerly)
George of the Jungle (2007) - Logo (English) Polish George prosto z drzewa Cartoon Network (formerly)
Boomerang (formerly)
Puls 2 (formerly)
Nickelodeon (formerly)
George of the Jungle (2007) - Logo (English) Portuguese (Brazil) George, o Rei da Floresta Disney Channel (formerly)
Jetix/Disney XD (formerly)
Rede Globo (formerly)
Boomerang (formerly)
George of the Jungle (2007) - Logo (English) Portuguese (Portugal) George, o Rei da Selva Nickelodeon (formerly)
George of the Jungle (2007) - Logo (Latin American Spanish) Spanish (Latin America) George de la selva Disney Channel (formerly)
Jetix/Disney XD (formerly)
Citytv (formerly)
Boomerang (formerly)
TVes (formerly)
Canal ISB (formerly)
Funbox (formerly)
Canal Capital (formerly)
Teleantoquia (formerly)
RPC (formerly)
Multivisión (formerly)
América Televisión (formerly)
George of the Jungle (2007) - Logo (English) Spanish (Spain) George de la jungla Clan TV (formerly)
Nickelodeon (formerly)
George of the Jungle (2007) - Logo (English) Ukrainian
(voice-over)
Джордж із джунглів QTV (formerly)

Language Title Channels
George of the Jungle (2007) - title card (Arabic) Arabic
(MBC 3)
جورج رجل الغاب MBC3 (formerly)
George of the Jungle (2007) - Logo (English) Basque George Oihanekoa ETB 3
George of the Jungle (2007) - Logo (English) Bulgarian Джордж от джунглата Cartoon Network (formerly)
George of the Jungle (2007) - logo (Czech, Nova) Czech
(Intersonic)
Král džungle direct-to-video
ČT1 (formerly)
George of the Jungle (2007) - logo (Danish) Danish George, den gæve liansvinger Nickelodeon (formerly)
George of the Jungle (2007) - title card (Dutch) Dutch George van de Jungle Cartoon Network (formerly)
Ketnet (formerly)
NPO Zapp (formerly)
Nickelodeon (formerly)
George of the Jungle (2007) - Logo (English) Finnish Viidakon Ykä Nickelodeon (formerly)
Sub (formerly)
C More Juniori (formerly)
George of the Jungle (2007) - Logo (English) Georgian
(voice-over)
ჯუნგლების მეფე ჯორჯი Comedy Arkhi
George of the Jungle (2007) - title card (Greek) Greek Τζορτζ, ο Γκαφατζής της Ζούγκλας Alter Channel (formerly)
Sigma TV (formerly)
George of the Jungle (2007) - Logo (English) Hindi George of the Jungle Jetix (formerly)[11]
George of the Jungle (2007) - Logo (English) Hungarian
(Intersonic)
George a dzsungelben direct-to-video
George of the Jungle (2007) - Logo (English) Hungarian
(Turner)
George a dzsungelben Cartoon Network (formerly)
Boomerang (formerly)
George of the Jungle (2007) - Logo (English) Indonesian George of the Jungle RCTI[12] (formerly)
VCD
George of the Jungle (2007) - title card (Italian).png Italian George della giungla Cartoon Network (formerly)
Boomerang (formerly)
Rai 2 (formerly)
Rai Gulp[13] (formerly)
George of the Jungle (2007) - Logo (English) Japanese ジャングル・ジョージ ザ・シリーズ Toon Disney/Disney XD (formerly)
George of the Jungle (2007) - Logo (English) Kannada unknown Chintu TV [14] (formerly)
George of the Jungle (2007) - title card (Korean) Korean 정글대장조지 Disney Channel (formerly)
George of the Jungle (2007) - Logo (English) Malayalam unknown Kochu TV [15][16] (formerly)
George of the Jungle (2007) - Logo (English) Romanian George, regele junglei Cartoon Network (formerly)
Boomerang (formerly)
George of the Jungle (2007) - logo (Russian) Russian Джордж из джунглей Cartoon Network (formerly)
Boomerang (formerly)
George of the Jungle (2007) - title card (Sinhalese) Sinhala වනසරා TV Derana (formerly)
George of the Jungle (2007) - Logo (English) Slovak Král z džungle direct-to-video
George of the Jungle (2007) - logo (Swedish) Swedish Djungel George Nickelodeon (formerly)
George of the Jungle (2007) - title card (Tamil) Tamil ஜார்ஜ் ஆஃப் தி ஜங்கிள் Chutti TV [17] (formerly)
George of the Jungle (2007) - title card (Telugu) Telugu జార్జ్ అఫ్ ది జంగల్ Kushi TV (formerly)

Language Title Channels
George of the Jungle (2007) - Logo (English) Filipino George of the Jungle POPTV Kids[18]
George of the Jungle (2007) - Logo (English) Thai จอร์จ เจ้าป่าฮาหลุดโลก Channel 3 (formerly)

See also[]

References[]

  1. https://web.archive.org/web/20081105091837/http://www.selectv.com:80/index.cfm?objectid=30A57B40-E9B3-46B5-2B7767C62ECD4CEC
  2. https://web.archive.org/web/20150929214654/https://www.foxtel.com.au/got/whats-on/tv-guide/channel/Cartoon-Network/CNE
  3. https://web.archive.org/web/20071129212414/http://www.astro.com.my/programming/programming_guide/channel_listings.asp?channel_id1=M027&channel_id2=&channel_id3=&sdate=11/28/2007&batch1=2&batch2=1&batch3=1
  4. https://web.archive.org/web/20080526144806/http://www.hkatv.com/v3/schedule/schedule-world.html
  5. https://web.archive.org/web/20130822203323/http://ntvuganda.co.ug/tv-schedule/
  6. https://web.archive.org/web/20231113072645/https://www.sbc.sc/wp-content/uploads/2023/08/SBC-1-25-01-SEPT.pdf
  7. https://web.archive.org/web/20150520000000/http://www.four.co.nz/TV/TVGuide.aspx
  8. https://web.archive.org/web/20080623065319/http://www.utusan.com.my/utusan/info.asp?y=2008&dt=0621&pub=Utusan_Malaysia&sec=Rancangan_TV&pg=rt_03.htm
  9. https://web.archive.org/web/20080705095742/http://www.tv3.co.nz:80/Programmes/ProgrammeGuide/tabid/208/Default.aspx
  10. https://web.archive.org/web/20150316122244/http://www.boingtv.fr/guide-tv
  11. https://www.youtube.com/watch?v=Unw9oJlfk9A&t=113s = 1
  12. https://jadwaltv1960-2010an.blogspot.com/2010/01/jadwal-acara-rcti-18-31-januari-2010.html
  13. https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/georgedellagiungla.htm/
  14. https://www.animationxpress.com/latest-news/meet-the-shining-stars-of-the-sun-tv-network/
  15. https://web.archive.org/web/20161102221854/http://www.sunnetwork.in/tv-channel-details.aspx?Channelid=40&channelname=Kochu+Tv&type=4
  16. https://web.archive.org/web/20141124060913/http://kochu.sunnetwork.in/flv/prototal.flv
  17. https://web.archive.org/web/20170606041437/http://www.sunnetwork.in/program-details.aspx?IProgramID=12C2DZ455Po=&ShowType=Top%20Shows
  18. https://www.youtube.com/watch?v=7FMPtdjGHPo
Advertisement