Gormiti, che miti (also known as Gormiti - Il Ritorno dei Signori della Natura! in season 1, Gormiti - L'era dell'Eclissi Suprema in season 2 and Gormiti - l'evoluzione Neorganic in season 3) is the Italian dub of Gormiti: The Lords of Nature Return!. It has previously aired on Italia 1 and Boing.
The show started airing on Italia 1 on October 27, 2008. The airing of season 3 was interrupted after the ninth episode, with the final four being aired only months later on streaming service TIMvision and on DVD. Reruns on Boing began on October 4, 2010.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
| MAIN CHARACTERS | |||
    
|
Toby Tripp / Signore del Mare
|
Paolo De Santis | |
    
|
Nick Tripp / Signore della Terra
|
Massimo Di Benedetto | |
    
|
Lucas Wanson / Signore della Foresta
|
Federico Zanandrea | |
    
|
Jessica Herleins / Signore dell'Aria
|
Patrizia Mottola | |
| Marcella Silvestri (only episodes 44-46) | |||
|
Razzle
|
Graziano Galoforo | |
 
|
Sommo Luminescente
|
Paolo Sesana | |
 
|
Vecchio Saggio
|
Marco Balzarotti (season 1) | |
| Antonio Paiola (season 3) | |||
| ANCIENT GUARDIANS | |||
  
|
Roscalion
|
Marco Balzarotti (season 1) | |
| Stefano Albertini (seasons 2-3) | |||
  
|
Fenision
|
Luca Ghignone (season 2) | |
| Maurizio Trombini (season 3) | |||
|
Luxalion
|
Luca Ghignone | |
| VILLAINS | |||
 
|
Magmion
|
Pietro Ubaldi | |
|
Orrore Profondo
| ||
|
Lavion
|
Claudio Moneta (season 1) | |
| Lorenzo Scattorin (season 2) | |||
 
|
Obscurio
|
Marco Balzarotti | |
|
Armageddon
|
Dario Oppido | |
|
Magor
| ||
| HUMAN CHARACTERS | |||
|
Mr. Tripp
|
Giorgio Bonino | |
|
Mrs. Tripp
|
Renata Bertolas | |
|
Gina Woren
| ||
|
Miss Golinda
| ||
|
Paula Pickney
|
Federica Valenti | |
| Debora Magnaghi (episode 1x09 only) | |||
|
Ike Pickney
|
Renato Novara | |
|
Sir Portis Weathersby
|
Marco Balzarotti | |
|
Aaron Apple
|
Maurizio Merluzzo | |
| SEASON 1 GORMITI | |||
|
Schienacciaio
|
Giorgio Bonino | |
| Paolo Sesana | |||
|
Mimeticus
|
Giorgio Bonino | |
|
Maglio Infuocato
| ||
|
Cavarex
| ||
|
Troncannone
| ||
|
Lavor
|
Claudio Moneta (season 1) | |
| Oliviero Corbetta (season 2) | |||
|
Delos
|
Claudio Moneta | |
|
Sparafuoco
|
Sergio Romanò | |
|
Frusta Letale
|
Gianluca Iacono (episode 1x04 only) | |
| Paolo Sesana (rest of season 1) | |||
| Stefano Albertini (season 2) | |||
|
Aracno
|
Gianluca Iacono | |
|
Rocciatauro
|
Paolo Sesana | |
|
Aquila Solitaria
| ||
|
Tenaglia
| ||
|
Trematerra
| ||
|
Falcosilente
| ||
|
Becco d'Acciaio
| ||
|
Mastodontico
| ||
|
Medusantica
|
Diego Sabre | |
|
Lanciamassi
|
Renato Novara | |
|
Mangiaterra
|
Graziano Galoforo | |
|
Anonimo Multiforme
| ||
|
Magica Vedetta
|
Renata Bertolas | |
|
Strappapensieri
|
Pietro Ubaldi (episode 1x17) | |
| Claudio Moneta (episode 1x23) | |||
|
Malvagius
|
Pietro Ubaldi | |
| SEASON 2 GORMITI | |||
|
Querciannone
|
Stefano Albertini | |
|
Meteorix
| ||
|
Xiron
|
Oliviero Corbetta | |
|
Faunante
| ||
|
Rospalude
|
Stefano Albertini | |
| Paolo Sesana | |||
|
Ciclops
|
Sergio Romanò | |
|
Stellante
|
Sergio Romanò | |
| Giorgio Bonino | |||
|
Bertz
|
Massimiliano Lotti | |
|
Urlo Cieco
|
Giorgio Bonino | |
|
Moloch
|
Oliviero Corbetta | |
| Paolo Sesana | |||
|
Cinghiataurus
|
Paolo Sesana | |
|
Ipnopotamo
| ||
|
Sirgius
|
Lorenzo Scattorin | |
| Oliviero Corbetta | |||