The Dubbing Database
Advertisement

Grachi was a Spanish language American fantasy series produced by Nickelodeon created by Mariela Romero. The series stars Isabella Castillo as Grachi and Andrés Mercado as Daniel; also featuring and Kimberly Dos Ramos, Mauricio Henao, Sol Rodríguez and Lance Dos Ramos in supporting roles. The series was filmed in Miami, Florida, United States, becoming the first Nickelodeon Latin American series to be recorded out of Latin America, and also the first to be recorded on high definition. It premiered in Nickelodeon Latin America on May 2, 2011. In June 2011, it was confirmed that the series was renewed for a second season, which began airing on February 27, 2012. In June 2012, the series was renewed for a third and last season of 50 episodes, which aired from March 4 to May 10, 2013.

The series follows the adventures of a teenage girl who, while adjusting to a new town, new school, rivalry, love and the everyday problems of being a teenager, discovers she has magical powers.

International versions[]

Language Title Channels
English Grachi Nickelodeon[1] (formerly)
Multi TV[2] (formerly)
MBC[3] (formerly)
French Grachi Télétoon+ (formerly)
MBC[4] (formerly)
RTI 2[5](formerly)
Italian Grachi Nickelodeon[6] (formerly)
Rai Gulp[7] (formerly)
Super! (formerly)
VH1
Malay
(Subtitled)
Grachi Astro Bella[8] (formerly)
Astro Mustika (formerly)
Polish Grachi TeleTOON+ (formerly)
Portuguese (Brazil) Grachi Nickelodeon (formerly)
Portuguese (Portugal) Grachi Nickelodeon[9] (formerly)
Russian
(voice-over)
Грачи Teen TV[10] (formerly)
Tochka TV[11] (formerly)

References[]

Advertisement