The Dubbing Database
Advertisement

Gremlins: Secrets of the Mogwai is an American computer-animated fantasy comedy television series. Serving as a prequel to the 1984 film Gremlins and its 1990 sequel Gremlins 2:The New Batch, the series is set in 1920s Shanghai, East China and tells the story of how 10-year-old Sam Wing met Gizmo, a young Mogwai. It was written and executive produced by Tze Chun. Steven Spielberg, Darryl Frank, Justin Falvey, Sam Register, and Brendan Hay also serve as executive producers, with Joe Dante (the director of the Gremlins films) as consulting producer. In February 2021, ahead of the series premiere, the series was renewed for a second season.

Episodes[]

Episode title Release
FIRST SEASON
1 Never Get Them Wet May 23, 2023
2 Never Feed Them After Midnight
3 Always Buy a Ticket June 1, 2023
4 Don’t Drink the Tea
5 Always Stab or Run June 8, 2023
6 Always Buy a God a Drink First
7 Never Squeeze a Fox June 15, 2023
8 Never Hug a Mogwai
9 Never Give Up June 22, 2023
10 Never Ever Expose Them to Bright Light
SECOND SEASON
1 Always be Ready for Adventure October 3, 2024
2 Never Take a Tour
3 Never Use Double Negatives
4 Always Bring a Toothpick
5 There's Always a Fortune in the Cookie Factory

International versions[]

Language Title Channels
Bulgarian Гремлини: Тайните на Могуай Max
Croatian Gremlini: Tajne Mogwaija Max
Czech Gremlins: Tajemství Mogwaiů Max
Danish Gremlins - Mogwaiernes Hemmelighedder Max
Finnish Gremlins: Secrets of the Mogwai Max
French Gremlins: Les Secrets du Mogwai Télétoon
Max
Hungarian Szörnyecskék: A Mogwaiok titkai Max
Norwegian Gremlins: Mogwaiens hemmeligheter Max
Persian گرملین ها: رازهای موگوای Digitoon
Polish Gremliny: Tajemnice Mogwajów Max[2]
Portuguese (Brazil) Gremlins: Segredos dos Mogwai Cartoon Network
Max
Amazon Prime Video
Spanish (Latin America) Gremlins: Los secretos de los Mogwai Cartoon Network
Max
Amazon Prime Video
The Roku Channel
YouTube
Hulu
Spanish (Spain) Gremlins: Los secretos de los Mogwai Max
Swedish Gremlins: Det vilda gänget Max

See also[]


Advertisement