Grisù

Grisù
Details
Countries	Italy France Germany
Language	Italian
Seasons	1
Episodes	52 (list of episodes)
Recording studio	D-HUB Studios
Channels	Rai Yoyo
Services	RaiPlay
Release	2022 - present

Grisù is an animated television series produced in Italy. It aired on Rai Yoyo and on JimJam internationally.

Cast

Character		Actor
File:Grisù (Grisù).png	Grisù	Tiziana Martello
File:Fumè (Grisù).png	Fumè	Emiliano Reggente
File:Stella (Grisù).png	Stella	Giulia Maniglio
File:David (Grisù).png	David	Fabio Gervasi
Other voices		Marco Briglione
Giovanna Martinuzzi
Micaela Incitti
Giulia Tarquini
Oliviero Dinelli
Fabio Greco
Francesco Testa
Francesco Raffaeli
Francesco Fabbri
Ludovica Bebi
Emanuela Damasio
Luca Mannocci

Technical staff
Supervision		Lidia Cudemo
Coordination		Annamaria Cherubini
Dialogues		Alessandro Visone
Dub direction		Fabio Greco
Dub assistant		Annamaria Mastrosimone
Anacleto Santangelo
Recording		Raffaele Sansone

International versions

	Language	Title	Channels
	Czech	Soptík	JimJam
	English	Grisù	JimJam HOY 76 meWATCH
	French	Grisù	Canal+ Kids
	German	Grisu - Der kleine Drache	KiKA ZDF
	Hungarian	Grisú, a tűzoltó sárkány	JimJam
	Polish	Grisù	Polsat JimJam (formerly)
	Portuguese	Grisù	JimJam
	Romanian	Grisù	JimJam
	Slovak	Dráčik	Dvojka

Title translations

	Language	Title	Channels
File:Grisú - logo (English).jpg	Cantonese	格里蘇-小龍 (broadcasted in English)	HOY 76

See Also

• Grisù il draghetto

References

v - e - d Films Young Fisherman & Black Dragons (1996) • Hua Mulan (1997) • Quasimodo: The Hunchback of Notre-Dame (1997) • King David (1997) • Hercules - Il film (1998) • The Thief of Baghdad (1998) • Ulysses (1998) • The Legend of the Titanic (1999) • The Prince of the Dinosaurs (2000) • Tentacolino (2004) • Charle Magne (2004) • Turandot (2004) • Felix: All Around the World (2005) • L'isola degli smemorati (2005) • Mother Theresa (2005) • Christmas in New York (2005) • Felix 2 - The Toy Rabbit and the Time Machine (2006) • Alexander the Great (2006) • Padre Pio (2006) • Genghis Khan (2006) • Magic Sport - Il calcio magnetico (2006) • Ramses (2006) • Saint Catherine (2006) • Sulle ali dei gabbiani - L'isola vola in città (2006) • Tom Tom & Nana: The Great Rabbit Parade (2007) • Saint Anthony (2007) • Welcome Back Pinocchio (2007) • Karol (2007) • Magic Sport 2 (2007) • Marc Logan (2007) • The Journey of J.M. Escrivá (2008) • The Three Musketeers (2008) • Barberbieni (2008) • The Enchanted Mountain (2008) • The Queen of the Swallows (2008) • Prince Moon and Princess Sun (2009) • Angel's Friends - Between Dream and Reality (2011) • Heaven Can Wait (2011) • Hello, Napoleon (2017) Series (Until 2010) Squirrel and Hedgehog / Brave Soldiers (1977) • Clever Raccoon Dog / The Little Bear (1987) • The Jungle Book: Adventures of Mowgli (1989) • Robin Hood (1990) • Christopher Columbus (1992) • The Legend of Snow White (1994) • Cinderella (1996) • The Legend of Zorro (1996) • JESUS: A Kingdom Without Frontiers (1996) • Simba the King Lion (1997) • Lupo Alberto (1997) • The Black Corsair (1998) • Sandokan: The Tiger of Malaysia (1998) • The Legend of Sleeping Beauty (1998) • Super Little Fanta Heroes (1998) • Simba Jr. Goes to N.Y. and the World Cup (1998) • The Great Book of Nature (1999) • Animal Games (1999) • In the Name of Jesus (1999) • Pocahontas: Princess of the American Indians (2000) • Sandokan: The Tiger Roars Again (2000) • Toy Toons (2000) • Bug's Adventures (2000) • Dog's Soldiers (2000) • Hero Hero-Kun (2000) • Turtle Hero (2002) • Cyborg Kurochan (2002) • Letters from Felix (2002) • Brother Fire (2003) • The Old Testament (2003) • Spaghetti Family (2003) • Winner and the Golden Child (2004) • The Nimbols (2004) • Farhat: The Prince of the Desert (2005) • Quo Vadis (2005) • Spartacus (2005) • Magic Sport (2006) • The Last of the Mohicans (2006) • Jurassic Cubs (2007) • Laura's Star (seasons 2-3) (2007) • Happy Adventures (2008) • Monsters & Pirates (2008) • Sandokan 3: The Two Tigers (2008) • Farhat: The Black Scorpion (2009) • Gawayn (season 1 only) (2009) • Gladiators (2009) • Angel's Friends (2009) • Kim (2009) Series (2010-present) Fantasy Island (2010) • Bondi Band (2010) • Puppy in My Pocket: Adventures in Pocketville (2010) • Virus Attack (2011) • Sherlock Yack: Zoo-Detective (2011) • Power Buggz (2011) • The Trash Pack (2011) • Lulu Zipadoo (2011) • ANTS di Fabio Vettori (2012) • Dinofroz (2012) • Gormiti: Nature Unleashed (2012) • Playtime Buddies (2013) • Rikki Tikki Tavi (2013) • Atomicron (2014) • Cat Leo (2014) • Marcus Level (2014) • Heart (2015) • Bug Rangers (2015) • Adventures in Duckport (2015) • Kaslan (2015) • Robot Trains (2015) • Lulu Zipadoo's Nature Adventures (2015) • The Drakers (2015) • Yo soy Franky (2015) • Sissi: The Young Empress (2015) • Eddie Is a Yeti (2016) • Karamella (2016) • The Treasure Island (2016) • Bat Pat (2016) • Beast Keeper (2017) • NoRi, Roller Coaster Boy (2017) • Heidi, bienvenida a casa (2017) • Forest of Piano (2018) • Invention Story (2018) • YooHoo to the Rescue (2019) • Cuby Zoo (2019) • Rocky Kwaterner (2019) • The Tales of Wonder Keepers (2019) • One Love (2020) • MeteoHeroes (2020) • Partidei (2020) • Nina & Olga (2021) • Disco Dragon (2021) • Grisù (2022) • The Wee Littles (2022) • Monster Loving Maniacs (2022) • Agent 203 (2023) Upcoming Lola on Board (2025) • Masked Cinderella (TBA) • Feisty Pets (TBA) • Wonder Pony (TBA) • Ari, Arbosia's Keeper (TBA) • Sakamon Castle (TBA) • Annie e Carola (TBA)