Gru - O Maldisposto 2

Gru - O Maldisposto 2
Gru - The Despicable 2
Details
Country	Portugal
Language	European Portuguese
Recording studio	On Air
Channels	Disney Channel
Services	Netflix
Release	July 4, 2013

Gru - O Maldisposto 2 is the European Portuguese dub of Despicable Me 2.

Cast

Character		Actor
	Gru	Nicolau Breyner
	Lucy Wilde	Rita Blanco
	Eduardo Perez/El Macho	Joaquim de Almeida
	Margo	Carolina Salles
	Edith	Beatriz Monteiro
	Agnes	Renata Belo
	Dr. Nefário	Melim Teixeira
	Antonio Perez	Lourenço de Almeida
	Jillian	Maria João Bastos
	Shannon	Ana Brito e Cunha
	Silas Beterrabo	José Jorge Duarte
	Floyd	António Machado
Additional voices		Gonçalo Marques
Madalena Cabral
Maria Barbosa
Mariana Bastos
Óscar Brito
Paula Fonseca
Pedro Coelho
Rebeca Belo
Sara Almeida Llorente
Sílvia Sotta
Vera Fonseca

Technical staff
Dubbing director Adaptation		José Jorge Duarte
Translation		Susana Ramalho

References

v - e - d Dubs Albanian • Arabic • Bengali • Bulgarian • Burmese • Cantonese • Catalan • Croatian • Czech • Danish • Dutch (Belgium • Netherlands) • Estonian • Filipino • Finnish • French (Canada • France) • German • Greek • Hebrew • Hindi • Hmong • Hungarian • Icelandic • Indonesian • Italian • Japanese • Korean • Latvian • Lithuanian • Malay (Disney Channel • HBO) • Mandarin (China • Taiwan) • Mizo • Norwegian • Persian (GEM Group • Glory Entertainment • Qualima, Apama • Qualima, Namava) • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian • Russian • Serbian • Slovak • Slovene • Spanish (Latin America • Spain) • Swedish • Tamil • Thai • Turkish • Ukrainian (Le Doyen • Tak Treba Production • NLO TV) • Uyghur • Vietnamese (HTV3 • Theatrical)