Guardiani della Galassia is the Italian dub of Guardians of the Galaxy. It was released in theaters in Italy on October 22, 2014, with Italy being the last country in the world to release the film.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
 
|
Peter Quill / Star-Lord
|
Andrea Mete | |
| Leonardo Della Bianca (young) | |||
|
Gamora
|
Maria Letizia Scifoni | |
|
Rocket Raccoon
|
Christian Iansante | |
|
Groot
|
Massimo Corvo | |
|
Drax il Distruttore
|
Nino Prester | |
|
Ronan
|
Fabio Boccanera | |
|
Nebula
|
Francesca Manicone | |
|
Yondu
|
Angelo Nicotra | |
|
Rhomann Dey
|
Franco Mannella | |
|
Meredith Quill
|
Daniela Calò | |
|
Kraglin
|
Carlo Scipioni | |
|
Carina Walters
|
Giulia Greco | |
|
Denarian Saal
|
Mario Cordova | |
|
Nonno di Peter
|
Stefano Oppedisano | |
|
|
Meredith Quill
|
Daniela Calò | |
|
Il Broker
|
Oliviero Dinelli | |
|
The Other
|
Paolo Marchese | |
| Howard il papero | Raffaele Palmieri | ||
Additional voices
|
Bruno Alessandro | ||
| Alessandro Ballico | |||
| Francesco De Francesco | |||
| Arianna Vignoli | |||
| Alessandro Carloni | |||
| Mauro Magliozzi | |||
| Manfredi Aliquò | |||
| Emiliano Ragno | |||
| Stefano Santerini | |||
| Francesco Sechi | |||
| Daniele Valenti | |||
| Tiziana Bagatella | |||
| Emilio Mauro Barchiesi | |||
| Benedicta Boccoli | |||
| Danilo Di Martino | |||
| Roberto Fedele | |||
| Sara Ferranti | |||
| Carmela Iovine | |||
| Stefano Valli | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
Translator |
Marco Guadagno | ||
|---|---|---|---|
Assistant director
|
Elena Federico | ||
Sound engineer
|
Saverio Ceraselli | ||
Mixing studio
|
Shepperton International | ||
Creative supervisor
|
Roberto Morville | ||
Italian version production
|
Disney Character Voices International, Inc. | ||