Gwiezdne wojny: Część I - Mroczne widmo is the Polish dub of Star Wars: Episode I - The Phantom Menace. It is available on Disney+.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
| Qui-Gon Jinn | Krzysztof Kołbasiuk | ||
| Obi-Wan Kenobi | Omar Sangare | ||
| Padmé Amidala | Aleksandra Rojewska | ||
| Sabé | |||
| Yoda | Mariusz Czajka | ||
|
Jar Jar Binks
|
Ryszard Olesiński | |
| Anakin Skywalker | Jonasz Tołopiło | ||
| C-3PO | Grzegorz Wons | ||
|
Darth Maul
|
Jacek Kopczyński | |
| Senator Palpatine | Ryszard Nawrocki | ||
| Darth Sidious | Janusz Bukowski | ||
| Mace Windu | Jacek Rozenek | ||
| Ody Mandrell | |||
| Gungański wartownik | |||
| Shmi Skywalker | Maria Gładkowska | ||
| Sio Bibble | Andrzej Gawroński | ||
| Kapitan Panaka | Andrzej Butruk | ||
| Kanclerz Valorum | Lech Wierzbowski | ||
| Szef Nass | Włodzimierz Bednarski | ||
| Watto | Jarosław Boberek | ||
| Tey How | Jolanta Wilk (female voice) | ||
| Wojciech Machnicki (male voice) | |||
| Rabé | Jolanta Wilk | ||
| Pilot Bravo 5 | |||
| Nute Gunray | Jerzy Dominik | ||
| Lott Dod | |||
| Rune Haako | Wojciech Machnicki | ||
| Dofine | |||
| Amee | Aleksandra Malska | ||
| Kapitan | Brygida Turowska | ||
| TC-14 | |||
| Mas Amedda | Janusz Nowicki | ||
| Ki-Adi-Mundi | Jacek Bursztynowicz | ||
| Aks Moe | |||
| Jira | Zofia Saretok | ||
| Droidy | Tomasz Bednarek | ||
| Strażnik | |||
| Pilot Bravo 3 | Piotr Adamczyk | ||
| Pilot statku dyplomatycznego | |||
| Ric Olié | Arkadiusz Jakubik | ||
| Fode | Zbigniew Suszyński | ||
| Melee | Sara Müldner | ||
| Kapitan Tarpals | Mieczysław Morański | ||
Additional voices
|
Maksymilian Korwin | ||
| Marcin Jakimiec | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director and adaptation
|
Jacek Rozenek | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Elżbieta Gałązka-Salamon | ||
Dialogue
|
Aleksandra Rojewska | ||
|
