Gyilkos Drónok is the Hungarian dub of Murder Drones. It is available on YouTube and Amazon Prime Video.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
| Main characters | |||
|
Kapu Uzi
|
Naomi Dömötör | |
 
|
N Sorozatjelzés
|
Bence Berkes | |
 
|
V Sorozatjelzés
|
Dorina Csifó | |
 
|
J Sorozatjelzés
|
Nikolett Fábian | |
  
|
Cyn / Abszolút Képlet
|
Nikolett Hack | |
 
|
Tessa Elliott
|
Nikoletta Horváth | |
| Supporting characters | |||
|
Kapu Khan
|
Gábor Orbán | |
 
|
Kapu Nori
|
Kata Nemes Takách | |
|
Detektív
| ||
|
Thad
|
Máté Takáts | |
|
Lizzy
|
Kinga Molnár | |
|
Doll
|
Vivienne Ortan | |
| Névtelen Gyerek (Nameless Child) | Nikolett Hack | ||
|
Emily
| ||
|
Amda
| ||
|
Tanár úr
|
Márk Gargya | |
|
James Elliott
| ||
|
JC Tech Training Narrator
| ||
|
Penny
|
Nikoletta Horváth | |
|
Kelsey Day
| ||
|
Braxton
|
Áron Baráth | |
|
Tim
| ||
|
Todd
|
Gábor Sipka | |
|
Névtelen Drón
| ||
|
Tömeg
| ||
|
Sam
| ||
|
Makarov
|
Márk Rozsnyói | |
|
Frank
| ||
|
Ronathon
| ||
|
Frumptlebucket Gróf
| ||
|
Reid
|
András Péteri | |
|
Mitchell
| ||
|
Riley
|
Miklós Horváth | |
|
Braidon
| ||
|
Sarah
|
Katinka Fodor | |
|
Rebecca
| ||
|
Katie
| ||
|
Louisa Elliott
|
Anna Kereki | |
|
Ridley
| ||
|
Alice
|
Gabriella Bérces | |
| Chad | Bence Márton | ||
|
Ron
| ||
|
Trevor
| ||
|
Darren
| ||
|
MVO Tag
|
Balázs Kovács | |
|
Grant
| ||
Credits voice-over
|
Márk Gargya | ||
| Technical staff | |||
Dubbing studio
|
Pink Sunset Studio - 2024 | ||
|---|---|---|---|
Translators
|
Naomi Dömötör | ||
| Márk Gargya | |||
Production manager
Dubbing director |
Naomi Dömötör | ||
Audio engineer
Cutter |
Márk Gargya | ||
Episodes[]
| № | Hungarian title | Original title | Release |
|---|---|---|---|
| 1 | Pilot | February 12, 2024 | |
| 2 | Szívdobbanás | Heartbeat | |
| 3 | Bálkirálynő | The Promening | |
| 4 | Kabinláz | Cabin Fever | |
| 5 | Otthon | Home | |
| 6 | Zsákutca | Dead End | |
| 7 | Isteni Pusztítás | Mass Destruction | March 29, 2024 |
| 8 | Abszolút Vég | Absolute End | September 9, 2024 |
Dubbing credits[]
Audio[]
(episode 1) |
(episode 2) |
(episode 3) |
(episode 4) |
(episode 5) |
(episode 6) |
(episode 7) |
(episode 8) |
Picture[]
Episode 1[]
.jpg "Murder Drones - ep. 1 dubbing credits 1 (Hungarian).jpg (757 KB)")
.jpg "Murder Drones - ep. 1 dubbing credits 2 (Hungarian).jpg (956 KB)")
.jpg "Murder Drones - ep. 1 technical credits (Hungarian).jpg (1.04 MB)")
|
