Héroe a rayas is the European Spanish dub of Racing Stripes.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
![]() |
Channing Walsh
|
Michelle Jenner | |
![]() |
Nolan Walsh
|
Salvador Vives | |
![]() |
Woodzie
|
Joaquín Díaz | |
![]() |
Clara Dalrymple
|
Mercedes Montalá | |
![]() |
John Cooper
|
Ricky Coello | |
![]() ![]() |
Stripes
|
Jonatán López | |
Juan Barenys (young) | |||
![]() |
Sandy
|
Isabel Valls | |
![]() |
Fanny
|
María Dolores Gispert | |
![]() |
Cuesco
|
Guillermo Fesser | |
![]() |
Flato
|
Juan Luis Cano | |
![]() |
Lightning
|
Jordi Royo | |
![]() |
Tucker
|
Ricardo Solans | |
![]() |
Sir Trenton
|
Jordi Boixaderas | |
![]() |
Pride
|
David Jenner | |
![]() |
Ruffshodd
|
Hernán Fernández | |
![]() |
Reggie
|
Aleix Estadella | |
![]() |
Goose
|
Alberto Mieza | |
![]() |
Clydesdale
|
Miguel Ángel Jenner | |
Additional voices
|
Aida Domingo | ||
Antonio Moro | |||
Carles Lladó | |||
Carlos Vicente | |||
Ignacio Latorre | |||
Javier Amilibia | |||
Juan Miguel Valdivieso | |||
Manuel Ceinos | |||
Mario Gargallo | |||
Marta Dualde | |||
Marta Estrada | |||
Meritxell Ané | |||
Miguel Marquillas | |||
Neus Sendra | |||
Pep Papell | |||
Rosa Guillén | |||
Roser Aldabó | |||
Susana Macías |
Technical staff | |||
Direction
Dubbing adjustment |
Antonio Lara | ||
---|---|---|---|
Translation
|
Sally Templer | ||
Distribution
|
Tripictures |