The Dubbing Database
Advertisement

Hörcsögváros hörcsögei is the Hungarian dub of Hamsters of Hamsterdale. It premiered on Nick Jr. in Hungary on October 21, 2024.

Cast[]

Character Actor[1]
Mondo (Hamsters of Hamsterdale)
Mondo
Gergő Bogdán
Popcorn (Hamsters of Hamsterdale)
Popcorn
Roland Czető
Mázli Dorina Csifó
Greg (Hamsters of Hamsterdale)
Greg
Zoltán Karácsonyi
Harry (Hamsters of Hamsterdale)
Henry
András Bátor Kovács
Deedee Andrea Laudon
Hörcsi Tímea Pupos
Kendrick (Hamsters of Hamsterdale)
Kendrick
Rókus Varga
Ruby Judit Wégner
Sangita Emese Boldog
Wimbledon Ádám Czető
Yolanda Anikó Csonka
Cindy Nikolett Fábián
Thomas Norman Holló-Zsadányi
Gelato Réka Juhász
Keesha (Hamsters of Hamsterdale)
Keesha
Judit Ligeti Kovács
Jenny Viktória Magyar
Derek Arnold Nagy
Ingvar Gábor Orbán
Elon Levente Orbán Hunor
Moxie Adrienn Pekár
Brenda Antónia Schmidt
Jocelyn Karolina Schmidt
Bernie (Hamsters of Hamsterdale)
Bernie
Regina Schmidt
Caleb Szabolcs Seszták
Larry Endre Szabó
Marley Fanni Urbán-Szabó
Theme song singer
Viktória Békefi
Title voiceovers
Andrea Schmidt
Technical staff
Translator
Tibor Bán
Dialogue director
Brigitta Dobay
Musical director
Bíró Szabolcs Császár

References[]

Advertisement