Hamed Maboudi (Persian: حامد معبودی) is an Iranian voice actor, announcer, production and direction asisstant, photographer, photography assistant, production manager, illumination designer, cameraman, editor and marketing and public relationships director. He started his voice acting career in 2007, he has formerly worked for Glory Entertainment and is currently working for Soren Studio, Soundo Studio and T-Rex Studio.
Dubbing roles[]
Films[]
| Character | Dub | ||
|
گربه
|
||
|
ادوارد
|
||
 
|
بی مکس
|
||
دیوید
|
|||
|
دربان
|
||
|
پلیس
|
||
گزارشگر
|
|||
|
وانگ
|
||
رئیس ازمه
|
|||
|
هارولد
| ||
|
پریگر
| ||
|
مایک
|
||
|
دلقک
|
||
|
دکتر هان
|
||
|
پو
|
||
|
دکتر ونگر
|
||
|
ساگز
|
||
 
|
دکتر جامبا جوکیبا
|
||
|
امنیت کازینو
|
||
|
چت
|
||
|
آبراهام لینکلن
|
||
|
بیل کلینتون
| ||
|
اوبراچف
|
||
|
ارنست
|
||
|
بوگ
|
||
|
پورت
|
||
 
|
جک
|
||
|
سرباز پنجه
|
||
|
دوک
|
||
|
|||
|
گرگ بتا
|
||
|
مشاور شاهدخت
|
||
|
بیگی
|
||
|
تیتو
|
||
|
جین
|
||
|
سر پنجولی
|
||
- Additional roles
- The Batman (Soren Studio dub)
- Beverly Hills Cop: Axel F (Soren Studio dub)
- Cosmoball
- Dune: Part Two (Soren Studio dub)
- Happy Gilmore 2 (Soren Studio dub)
- Hubie Halloween (Soren Studio dub)
- Sherlock Gnomes (Soren Studio dub)
- Spider-Man: No Way Home (Soren Studio dub)
- Uncharted (Soren Studio dub)
- Uprising (Soren Studio dub)
- Wreck-It Ralph (Glory Entertainment dub)
- Unidentified roles
- Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore (Soren Studio dub)
- Leo (T-Rex Studio dub)
- Soul (Soren Studio dub)
- Spider-Man: Across the Spider-Verse (T-Rex Studio dub)
Series[]
| Character | Dub | ||
آقای پی
|
|||
ماکو
|
|||
دمبک
|
|||
|
ناکاجیما
|
||
|
ایدن
|
||
صاحبخانه
|
|||
|
آلبرتو
|
||
|
هال
|
||
|
نمرود
| ||
|
Ferguson O'durguson
|
||
|
Oskar Greason
| ||
- Additional roles
- Devil May Cry (Soren Studio dub)
- Superman & Lois (Soren Studio dub)
Technical roles[]
Dubbing assistant[]
Films[]
- Alice Through the Looking Glass (2016) (Glory Entertainment dub)
- Hotel Transylvania 2 (Glory Entertainment dub)