Hannah Montana (titled Hannah Montana Forever in its fourth and final season) is an American teen sitcom created by Michael Poryes, Rich Correll and Barry O'Brien that aired on Disney Channel for four seasons between March 2006 and January 2011. The series centers on Miley Stewart, a teenage girl living a double life as famous pop singer Hannah Montana, an alter ego she adopted so she could maintain her anonymity and live a normal life as a typical teenager.
The series was produced by It's a Laugh Productions in association with Poryes's production company, and debuted on Disney Channel on March 24, 2006. A concert film, Hannah Montana and Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert, in which Miley Cyrus performs as Hannah Montana and herself, was released in 2008. The following year, the feature film Hannah Montana: The Movie was released. The series concluded on January 16, 2011, as a result of Cyrus's growing popularity and music career, and her desire to move into more mature acting roles.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
Miley Ray Stewart/Hannah Montana
|
Miley Cyrus | |
 
|
Lilly Truscott/Lola Luftnagle
|
Emily Osment | |
|
Oliver Oscar Oken/Mike Standley III
|
Mitchel Musso | |
|
Jackson Rod Stewart
|
Jason Earles | |
|
Rico Suave
|
Moisés Arias | |
|
Robby Ray Stewart
|
Billy Ray Cyrus | |
International versions[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Azerbaijani | Hanna Montana | Space TV[35] (formerly) |
|
|
Bulgarian | Хана Монтана | BNT 1 (formerly) |
|
|
Estonian | Hannah Montana | TV3 (formerly) |
|
|
Georgian | ჰანა მონტანა | IMEDI (formerly) |
|
|
Latvian | Hannah Montana. Dubultā dzīve | TV3 (formerly) |
|
|
Lithuanian | Hana Montana | TV3 (formerly) |
|
|
Polish | Hannah Montana | Disney Channel (formerly) |
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
|
Albanian (TV Klan/Artmotion) |
Hana Montana | TV Klan (formerly) Klan Plus (formerly) Prince Kids (formerly) |
|
|
Albanian (DigitAlb) |
Hana Montana | Junior (formerly) |
|
|
Arabic | هانا مونتانا | Disney Channel (formerly) MBC 3 (formerly) |
|
|
Croatian | Hannah Montana | Disney Channel (formerly) HRT 2 (formerly)[36] |
|
|
Dutch | Hannah Montana | Disney Channel Netherlands (formerly) Disney Channel Flanders (formerly) |
|
|
Finnish | Hannah Montana | Disney Channel (formerly) |
|
Hebrew | האנה מונטנה | Disney Channel (intermittently) |
|
|
Icelandic | Hanna Montana | RÚV (formerly) |
|
|
Indonesian | Hannah Montana | Disney Channel (formerly) Disney+ Hotstar |
|
|
Macedonian | Хана Монтана | A1 (formerly)[37] |
|
|
Serbian | Hana Montana | Disney Channel (formerly) Jetix (formerly)[38] RTS 2 (formerly) |
|
|
Slovak | Hannah Montana | Disney+ |
|
|
Slovene | Hannah Montana | Disney Channel (formerly) Kanal A (formerly) |
Notes[]
- The Russian dub is the only one to dub all of Hannah's songs (except "I Wanna Know You" with David Archuleta), as most would only cover minor, non-commercial songs. The Italian, European Spanish, Hindi and Swedish dubs also dubbed some of Hannah's songs (with the Swedish dub sometimes leaving the lyrics untranslated but having the dub actress cover the English version) while leaving the majority undubbed.
- Italian, German and French dubs of some of the songs exist but were created and used for promotional purposes only, rather than within the dub of the show.
References[]
- ↑ https://tvtonight.com.au/2009/04/returning-hannah-montana.html
- ↑ https://web.archive.org/web/20090120172238/http://transact.com.au:80/epg
- ↑ https://media.myafn.dodmedia.osd.mil/schedules/afnfamily_schedule_fall2010.pdf
- ↑ https://web.archive.org/web/20080204201130/http://www.ssvc.com/bfbs/tv/room785/index.htm
- ↑ https://web.archive.org/web/20080808010639/http://dtv8.net/programmes/childrens-television/
- ↑ https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/article/today20100506-3.2.82.1
- ↑ https://web.archive.org/web/20060619033636/http://www.fijitv.com.fj/index.cfm?go=tv.services&Department=7D23303A-C917-A102-8D0AECC892D8016D&ServiceID=7D298A58-DEE4-9A33-C91194A4CB078BAF&todo=channels
- ↑ https://youtu.be/erUqFgChnlE
- ↑ https://web.archive.org/web/20070512010444/http://www.showtimearabia.com:80/%24Common/File/SHOWGUIDE/May/SHOWGUIDEMay9-15.pdf
- ↑ https://web.archive.org/web/20080505045538/http://www.rte.ie:80/tv/theden/programmes.html
- ↑ https://web.archive.org/web/20111215054337/http://www.tv3.co.nz/TVGuide.aspx
- ↑ https://web.archive.org/web/20090817131536/http://www.tv3.co.nz:80/Programmes/ProgrammeGuide/tabid/208/Default.aspx
- ↑ https://web.archive.org/web/20110501065108/http://programme.tvb.com/pearl/
- ↑ https://web.archive.org/web/20111015040840/http://cnc3.co.tt/daily-guide
- ↑ https://web.archive.org/web/20110129065414/http://entertainment.ie:80/tv/display.asp
- ↑ https://b.cari.com.my/forum.php?mod=viewthread&tid=393811
- ↑ https://web.archive.org/web/20110518214849/http://cayman27.com.ky/files/Cayman%2027%20prog%202011%20May%2013-19%202011%20website2.pdf
- ↑ https://web.archive.org/web/20110307102954/http://guidatv.sky.it/guidatv/canale/disney-in-english.shtml
- ↑ https://www.rtva.kavi.fi/program/details/program/2660556
- ↑ En ce moment | Disney Channel Belgique | Disney Belgique
- ↑ https://web.archive.org/web/20110405222744/http://www.vrak.tv/television/emissions/hannah-montana/
- ↑ https://web.archive.org/web/20100901053327/http://www.rti.ci/cgi-bin/page.cgi?g=Detailed%2F990.html;d=1
- ↑ https://web.archive.org/web/20080130052004/http://www.2m.tv/grille/
- ↑ https://en.wikipedia.org/wiki/RTL_Club
- ↑ https://web.archive.org/web/20081210082546/http://www.mbcradio.tv:80/mbc1.php?LINK_CAT=tv
- ↑ https://web.archive.org/web/20091011102518/http://www.cyprus-tv.com/
- ↑ https://web.archive.org/web/20090304201049/http://la2.rsi.ch/home/networks/la2/palinsesto.html
- ↑ http://web.archive.org/web/20150717172910/http://www.sunnetwork.in/tv-channel-details.aspx?Channelid=40&channelname=Kochu%20Tv&type=4
- ↑ https://web.archive.org/web/20131218064341/http://tpa.sapo.ao/programacao
- ↑ https://web.archive.org/web/20070119065841/http://www.tvr.ro/tv/tvr1/recomandari.php
- ↑ https://youtu.be/VZTn3IdODcE?si=Owsea2p_03IQRH4z
- ↑ https://www.dabingforum.sk/viewtopic.php?f=123&t=3743#p7271
- ↑ https://www.neeo.es/2008/01/07/clantve-estrena-la-serie-hannah-montana/
- ↑ https://web.archive.org/web/20161218164645/http://www.sunnetwork.in/tv-channel-details.aspx?Channelid=43&channelname=KUSHI+TV&type=2
- ↑ https://www.instagram.com/reel/DKU-_bms9j7/
- ↑ https://www.tportal.hr/lifestyle/clanak/hannah-montana-i-na-nasim-malim-ekranima-20090112
- ↑ https://youtu.be/ahuwlwqGmMM
- ↑ https://youtu.be/erUqFgChnlE
|
