The Dubbing Database
Advertisement

Hareport is an French-Belgian-Canadian animated television series produced by France's independent TeamTO, with the support of the Centre National de la Cinématographie and is distributed by Cake Entertainment.

International versions[]

Language Title Channels
Hareport - logo (English) Bengali unknown Duronto TV (formerly)[3]
Hareport - logo (English) Czech Mezinárodní zaječiště Minimax (formerly)
Hareport - logo (English) Dutch Hazentem Internationaal Ketnet (formerly)
Hareport - logo (Finnish) Finnish Kanikenttä Yle TV2 (formerly)
Hareport - logo (French) French Tarmac MicMac TF1 (formerly)
Hareport - logo (Portuguese) Galician Ned e Fred TvG2 (formerly)
Hareport - logo (English) Hungarian Nyúlport reptér Minimax (formerly)
Hareport - logo (English) Icelandic Hérastöð RÚV (formerly)[4]
Hareport - logo (English) Irish Hareport TG4 (formerly)
Hareport - logo (English) Italian Hareport - Leprotti in pista[5] DeA Kids (formerly)
DeA Super (formerly)
Hareport - logo (English) Kurdish (Central) unknown Zarok TV
Hareport - logo (English) Kurdish (Northern) Hareport Zarok TV[6]
Hareport - logo (English) Norwegian Haremoen NRK Super (formerly)
Hareport - logo (Portuguese) Portuguese (Brazil) Ned e Fred Gloob (formerly)
Hareport - logo (Portuguese) Portuguese (Portugal)
(Pim Pam Pum)
Ned e Fred Canal Panda (formerly)
Hareport - logo (Portuguese, RTP) Portuguese (Portugal)
(RTP)
Aeroporto da Barafunda RTP2 (formerly)
Hareport - logo (English) Romanian unknown Minimax (formerly)
Hareport - logo (English) Russian Зверопорт Russia-K (formerly)
Bibigon (formerly)
Hareport - logo (English) Swedish Harlanda flygplats SVT Barn (formerly)
Hareport - logo (English) Zaza Hareport Zarok TV[7]

Title translations[]

Language Title Channels
Hareport - logo (Finnish) Swedish Kaninfält Yle Arenan (formerly)

References[]


Advertisement