Harry Potter à l'école des sorciers is the Canadian French dub of Harry Potter and the Philosopher's Stone.
Cast[]
| Character | Actor[2] | ||
|---|---|---|---|
|
Harry Potter
|
Émile Mailhiot | |
|
Ron Weasley
|
Xavier Dolan | |
|
Hermione Granger
|
Stéfanie Dolan | |
|
Nick Quasi-Sans-Tête
|
Luis De Cespedes | |
|
Hagrid
|
Guy Nadon | |
|
Oncle Vernon Dursley
|
Hubert Gagnon | |
|
Albus Dumbledore
|
Hubert Fielden | |
|
Professeur Quirrel
|
Jacques Lavallée | |
|
M. Ollivander
|
Yves Corbeil | |
|
Professeur Rogue
|
Daniel Picard | |
|
Tante Petunia Dursley
|
Élise Bertrand | |
|
Professeure McGonagall
|
Claudine Chatel | |
|
Mme. Weasley
|
Johanne Léveillé | |
|
M. Rusard
|
Raymond Bouchard | |
|
Draco Malfoy
|
Sébastien Reding | |
|
Dudley Dursley
|
Hugolin Chevrette | |
|
Seamus Finnigan
|
Nicolas Charbonneaux-Collombet | |
| Technical staff | |||
Dialogue adaptation
Dialogue direction |
Huguette Gervais | ||
|---|---|---|---|