Harry Potter og Fangen fra Azkaban is the Danish dub of Harry Potter and the Prisoner of Azkaban.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
![]() |
Harry Potter
|
Philip Christian Schmølker Hornehøj | |
![]() |
Ron Weasley
|
Allan Hyde | |
![]() |
Hermione Granger
|
Maja Iven Ulstrup | |
![]() |
Madam Rosmerta
|
Pia Rosenbaum | |
![]() |
Rubeus Hagrid
|
Niels Weyde | |
![]() |
Albus Dumbledore
|
Nis Bank-Mikkelsen | |
![]() |
Onkel Vernon
|
Ole Fick | |
![]() |
Sirius Black
|
Lars Mikkelsen | |
![]() |
Professor Severus Snape
|
Stig Hoffmeyer | |
![]() |
Tante Petunia
|
Puk Scharbau | |
![]() |
Professor Minerva McGonagall
|
Kirsten Cenius | |
![]() |
Peter Pettigrew
|
Ole Thestrup | |
![]() |
Professor Lupus
|
Henrik Koefoed | |
![]() |
Professor Sybill Trelawney
|
Birgitte Raaberg | |
![]() |
Argus Filch
|
Nis Bank-Mikkelsen | |
![]() |
Draco Malfoy
|
Mads Sætter-Lassen | |
![]() |
Tante Marge
|
Susanne Lundberg | |
![]() |
Den Fede Dame i Maleri
|
Birgitte Bruun | |
![]() |
Cornelius Fudge
|
John Martinus | |
![]() |
Fru Molly Weasley
|
Kit Eichler | |
![]() |
Herre Arthur Weasley
|
Lars Thiesgaard | |
![]() |
Dudley Dursley
|
Rasmus Albeck | |
![]() |
Stan Stabejs
|
Mathias Klenske | |
![]() |
Skrumpehovede
|
Tom Jensen | |
![]() |
Kroværten Tom
|
Niels Ellegaard | |
![]() |
George Weasley
|
Sebastian Jessen | |
![]() |
Fred Weasley
| ||
![]() |
Percy Weasley
|
Sonny Lahey | |
![]() |
Ginny Weasley
|
Thea Iven Ulstrup | |
![]() |
Seamus Finnigan
|
Christian Tranberg Hansen | |
![]() |
Neville Longbottom
|
Andreas Jessen | |
Additional voices
|
Annevig Sifka Schelde Ebbe | ||
Isabel Diana Schwartzbach | |||
Jasper Spanning | |||
Julian Christian Thiesgaard Kellerman | |||
Lasse Lunderskov | |||
Søren Ydemark | |||
Tom Jensen | |||
Vibeke Dueholm |
Technical staff | |||
Dialogue direction
|
Lars Thiesgaard | ||
---|---|---|---|
Musical director
|
Michael Bojesen | ||
Translation
|
Morten Holm-Nielsen | ||
Producer
|
Svend Christiansen | ||
Production manager
|
Anette Pilmark | ||
Technician
|
Henrik Vindeby | ||
Jørn Jespersen |