The Dubbing Database
Advertisement

Hefðarkettirnir is the Icelandic dub of The Aristocats.

Cast[]

Character Actor
Regina
Jóhanna Vigdís Arnardóttir
Hrói.
Egill Ólafsson
Túliníus
Hjalti Rúnar Jónsson
Sandra
Margrét Dorothea Jónsdóttir
Betúel
Gísli Gíslason
Óskar
Arnar Jónsson
Osti
Þórhallur Sigurðsson
Teitur
Pálmi Gestsson
Frúin
Helga Jónsdóttir
Frú-Frú
Hera Þórhallsdóttir
Ebba
María Sigurðardórsdóttir
Emilía
Ragnheiður Steindórsdóttir
Valdi
Þórhallur Sigurðsson
Kínakall
Gísli Magnason
Svali
Þórhallur Sigurðsson
Jósep
Skarphéðinn Hjartarsson
Bóris
Gísli Magnason
Napóleon
Harald G. Haralds
Lúðvík
Pétur Einarsson
Georg
Róbert Arnfinnsson
Mjólkurpóstur
Árni Thoroddsen
Technical staff[1]
Dubbing director
Júlíus Agnarsson
Translator
Lyricist
Jón St. Kristjánsson
Musical director
Vilhjálmur Guðjónsson
Mixing engineer
Leo Wassinger
Creative supervisor
Kirsten Saabye

Music[]

Song Singers
Hefðarkettir Karl Ágúst Úlfsson
Arpeggios Jóhanna Vigdís Arnardóttir
Margrét Dorothea Jónsdóttir
Gísli Gíslason
Hjalti Rúnar Jónsson
Hrói Egill Ólafsson
Allir vilja vera köttur klár Egill Ólafsson
Jóhanna Vigdís Arnadóttir
Pálmi Gestsson
Margrét Dorothea Arnardóttir
Cast

References[]


Advertisement