Hello Kitty: Super Style! is the Finnish dub of the show of the same name. The first 13 episodes were released onto Viaplay in Finland, alongside the Danish, Norwegian, and Swedish dubs and the original English version, on September 9, 2023.[1]
Cast[]
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
![]() |
Kitty
|
Jenny Pitkänen | |
![]() |
Pinky
|
Ella Jaakkola | |
![]() |
Rio
|
Satu-Tuuli Karhu | |
![]() |
Frido
|
Hanna Mönkäre | |
![]() |
P.I.
|
Joonathan Kettunen | |
![]() |
Nori
| ||
![]() |
D.B.
|
Tero Koponen | |
![]() |
Zing
|
Emma Louhivuori | |
![]() |
Zonty
|
Luca Elshout | |
Additional voices
|
Helmi Jokinen | ||
Jenni Sivonen | |||
Valtteri Turunen |
Technical staff | |||
Sound director
|
Aurora Solala | ||
---|---|---|---|
Translator
|
Tarja Oinonen | ||
Recording
|
Aurora Solala | ||
Jenni Sivonen | |||
Niilo Luhtanen | |||
Ville-Petteri Kojo | |||
Editing
|
Aurora Solala | ||
Niilo Luhtanen | |||
Ville-Petteri Kojo | |||
Mixer
|
Stijn Gertzen | ||
Andreas Aspeli | |||
Production manager
|
Jennie Torége | ||
Erik Westerlind | |||
Project coordinator
|
Jenna Kivelä | ||
Finnish version
|
Plint |
Episodes[]
№ | Finnish title | Original title | Release | ||
---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() | ||||
FIRST SEASON | |||||
1 | 7 | Laula ääneen | Sing Out Loud | September 9, 2023 | |
2 | 4 | Aarteenmetsästäjät | Treasure Hunters | ||
3 | Reilu tyyppi | A Good Sport | |||
4 | 9 | Sweet Toothin legenda | The Legend of Sweet Tooth | ||
5 | 6 | Katoamistemppu | Disappearing Act | ||
6 | 8 | Pitkä odotus | A Berry Long Wait | ||
7 | 14 | Salainen aines | The Secret Ingredient | ||
8 | 1 | Zontylla luistaa | On a Roll | ||
9 | 12 | Peli-ilta | Game Night | ||
10 | 2 | Ystävänpäivä | Friendship Day | ||
11 | 5 | Silta majavien välillä | A Bridge Between Beavers | ||
12 | 10 | Valot pois, Zing | Lights Out Zing | ||
13 | 11 | Etusivu-Frido | Front Page Frido | ||
14 | 19 | Kateudesta vihreä | Green with Envy | November 1, 2023[2] | |
15 | 21 | Hikka | Hicc-up-staged | ||
16 | 15 | Pinkyn yllätys | Pinky’s Surprise | ||
17 | 24 | PI:n mietintämyssy | PI’s Thinking Cap | ||
18 | Sininen Pinky | Blue Pinky | |||
19 | 13 | Viehättävä ranneke | The Charmed Bracelet | ||
20 | 16 | Liian monta Fridoa | Too Many Fridos | ||
21 | 22 | Bowterfly-vaikutus | The Bowterfly Effect | ||
22 | 20 | Kuningas Badtz-Maru | King Badtz Rules | ||
23 | 17 | Pieni Frido, iso maailma | Tiny Frido, Big World | ||
24 | 23 | Rohkea Rio | Daredevil Rio | ||
25 | Smoothie-koju | Smoothie Moves | |||
26 | 35 | Avain legendaan | Key to a Legend | March 2, 2024[3] | |
27 | 28 | Pizzakaverit | Pizza Pals | ||
28 | 32 | Tiimihetki | Team Up Time | ||
29 | 30 | Super Badtz | |||
30 | 26 | Cherry Townin juhlat | Cherry Town Cheer | ||
31 | 34 | Teekutsut | Tea for Trouble | ||
32 | 31 | DB:n iso show | DB's Big Show | ||
33 | 36 | Juhlahetki | Party On! | ||
34 | 29 | Totuus | Truth Be Told | ||
35 | 38 | Kotieläin-ongelma | Pet Problem | ||
36 | 33 | Tähti rakennetaan | A Star is Built | ||
37 | My Fair Kitty | ||||
38 | 40 | Bändimittelö | Battle of the Bands | ||
39 | 27 | Cherry Townin haamu | The Ghost of Cherry Town | ||
40 | 39 | Pelit alkakoon | Let The Games Begin! | April 26, 2024[4] | |
41 | 43 | Yksinpeliä | Game of One | ||
42 | 50 | Populäärimusiikkia | Fanning Out | ||
43 | 42 | Pehmolelun elämää | Plushie Life | ||
44 | 47 | Kolme on pariton luku | Three's a Crowd | ||
45 | 49 | Mystinen arvoitus | The Case of the Mysterious Mystery | ||
46 | 48 | Frido on vapaana | Frido Unleashed | ||
47 | 44 | Smoothietaistelu | Winner Bakes All | ||
48 | 41 | Kaaos museossa | Mayhem at the Museum | ||
49 | 45 | Pogo-kisa | Pogo Problems | ||
50 | 46 | Minä, Frido | The Frido Touch | ||
51 | Hyvästi Kitty | Goodbye Kitty | |||
52 | Hei Haroshee | Hello Haroshee |
Credits[]
Notes[]
- The opening theme is undubbed from the original English version.
References[]
|