Hercules is the Italian dub of the film of the same name.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
 
|
Ercole
|
Raoul Bova | |
| Stefano Crescentini (younger) | |||
| Alex Baroni (younger, singing) | |||
|
Filottete/Fil
|
Giancarlo Magalli | |
|
Ade
|
Massimo Venturiello | |
|
Megara
|
Veronica Pivetti | |
| Barbara Cola (singing) | |||
|
Zeus
|
Gianni Musy | |
|
Era
|
Aurora Cancian | |
|
Nesso
|
Giancarlo Padoan | |
|
Pena
|
Zuzzurro | |
|
Panico
|
Gaspare | |
|
Ciclope
|
Vittorio Viviani | |
|
Anfitrione
|
Goffredo Matassi | |
|
Alcmena
|
Franca Lumachi | |
|
Hermes
|
Christian Iansante | |
|
Apollo
|
Enrico Di Troia | |
|
Iticle
|
Paolo Vivio | |
|
Demetrio
|
Oliviero Dinelli | |
| Narratore | Oreste Rizzini | ||
| The Muses | |||
|
Calliope
|
Emanuela Cortesi | |
|
Clio
|
Paola Folli | |
|
Melpomene
|
Paola Repere | |
|
Tersicore
|
Lola Feghaly | |
|
Talia
|
Lalla Francia | |
| The Fates | |||
|
Lachesi
|
Graziella Polesinanti | |
|
Cloto
|
Elena Magoia | |
|
Atropo
|
Paola Giannetti | |
Additional voices
|
Ilaria Latini | ||
| Stefano De Filippis | |||
| Corrado Conforti | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
Translator |
Francesco Vairano | ||
|---|---|---|---|
Lyricist
Musical director |
Michele Centonze | ||
Creative supervisor
|
Laura Lanzoni | ||
Songs[]
| Song | Singer(s) | ||
Questa è la realtà
|
Emanuela Cortesi | ||
|---|---|---|---|
| Lalla Francia | |||
| Lola Faghaly | |||
| Paola Folli | |||
| Paola Repele | |||
Posso farcela
|
Alex Baroni | ||
Posso farcela (Ripresa)
|
Alex Baroni | ||
L'ultima speranza
|
Giancarlo Magalli | ||
Ieri era zero
|
Emanuela Cortesi | ||
| Lalla Francia | |||
| Lola Faghaly | |||
| Paola Folli | |||
| Paola Repele | |||
| Moreno Ferrera | |||
Ti vada o no
|
Emanuela Cortesi | ||
| Lalla Francia | |||
| Lola Faghaly | |||
| Paola Folli | |||
| Paola Repele | |||
| Barbara Cola | |||
È nata una star
|
Emanuela Cortesi | ||
| Lalla Francia | |||
| Lola Faghaly | |||
| Paola Folli | |||
| Paola Repele |
References[]
|
