Hi 도라

Hi 도라
Hi Dora
Details
Other titles	도라 디 익스플로러
Country	South Korea
Language	Korean
Channels	Nickelodeon (formerly)
Release	mid-2007

Hi 도라 (also known as 도라 디 익스플로러) is one of two Korean dubs of Dora the Explorer. As the second Korean dub of the series, it premiered on Nickelodeon in South Korea in mid-2007.

Cast

Character		Actor
	도라	Kim Mi-rang 김미랑
	부츠	Jeong Min-seok 정민석
	백팩	Lee Hyeon-ju 이현진
	이사
	맵	Sin Yong-woo 신용우
	스와이퍼
	투칸
	빅 레드 치킨
	티코	Lee Hyeon-ju 이현진
	디에고	Park Geon-tae 박건태
	베니	Eun Young-sun 은영선
	트롤	Byun Jong-pil 변종필

Notes

• Like nearly all of the original show's dubs, the language that is taught in this dub is English, instead of Spanish like in the original.
• Eun Young-sun (the voice actress who previously was the voice of Isa and the 2nd voice of Backpack in the EBS dub) played Benny in this dub.

References

v - e - d Dubs Albanian (Bang Bang • Klarion • MRT) • Amharic • Arabic (Nickelodeon • Image Production House) • Armenian • Assamese • Basque • Bengali (Duronto TV • ETV Bal Bharat) • Bulgarian • Cantonese • Catalan • Croatian • Czech • Danish • Dutch • Filipino • Finnish • French • German • Greek • Gujarati (Colors Gujarati • ETV Bal Bharat • Hebrew • Hindi • Hungarian • Icelandic • Indonesian • Irish • Italian • Japanese • Kannada (Chintu TV • ETV Bal Bharat) • Kazakh (Balapan • Nickelodeon) • Korean (EBS • Nickelodeon) • Central Kurdish (Pelistank TV • Zaro TV) • Northern Kurdish • Kyrgyz • Macedonian (MRT 1 • Pikaboo) • Malay • Malayalam (Kochu TV • ETV Bal Bharat) • Mandarin (China • Taiwan) • Māori • Marathi • Norwegian • Odia • Pashto • Persian (Avazheh • IRIB • MBC Persia) • Polish • Brazilian Portuguese • European Portuguese (Citysom • RTP2) • Punjabi • Romanian • Russian • Serbian (B92 • Nickelodeon) • Sinhala • Slovene • Spanish (Latin America • Spain) • Swedish • Tajik • Tamil (Chutti TV • ETV Bal Bharat • Vasantham) • Tatar • Telugu (Kushi TV • ETV Bal Bharat) • Thai • Turkish (Aton Production • NTV Studios) • Ukrainian • Urdu • Uzbek • Vietnamese (YouTV • YeahTV) Voice-overs Bulgarian • Estonian • Georgian • Latvian • Lithuanian • Russian • Urdu • Turkmen • Vietnamese (An Viên • VTVCab 8 - Bibi) Songs Theme song • Backpack, Backpack • I'm the Map • Travel Song Melody • I'm the Grumpy Old Troll! • In Our Enchanted Forest