Hilda is the Norwegian dub of the show of the same name. It was released on Netflix on September 21, 2018, with season 2 releasing on December 14, 2020; the third and final season was released on December 7, 2023.
Cast[]
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
![]() |
Hilda
|
Erika Ravn-Christensen | |
![]() |
Hildas mamma
|
Anine Kruse | |
Hedda Farnes Grjotheim (younger) | |||
![]() |
David
|
Elias Søvold-Simonsen (seasons 1-2) | |
Ferdinand August Petersen (season 3) | |||
![]() |
Frida
|
Selma Thurmer | |
![]() |
Alvur
|
Jon Bjørnstad | |
Ordfører | Johannes Joner | ||
Minister | |||
Gamle Jonas | |||
Aldinn | |||
Edderkoppfrosk | |||
Statsminister | Unidentified voice | ||
![]() |
Tremannen
|
Jan Martin Johnsen | |
Tontu | Fredrik Paasche | ||
Frøken Hallgrim | Ida Lind | ||
Ravneleder | |||
![]() |
Bibliotekar
|
Lena Meieran | |
Davids mor | |||
Victoria Vanstorm | |||
Gjertrud | |||
Gunda | |||
Astrid | Mari Maurstad | ||
Ella Indregard Yttri (younger) | |||
Puka | Lucas Leon Svaet Holter | ||
Ildern | |||
Halvor | Sindre Seip | ||
Jacob | |||
Kald | Emilie Christensen | ||
Fridas nisse | |||
Lydia | Emilie Christensen | ||
Hedda Farnes Grjotheim (younger) | |||
Sigmund | Thomas Stokke | ||
Gard | |||
Phinium | Thomas Stokke | ||
Nikolai Manskow Lid (younger) | |||
Havfyr | Stefan Vincent Strømnes | ||
Louise | Ella Indregard Yttri | ||
Harry | Nikolai Manskow Lid | ||
Anders | Trond Teigen | ||
Festskikkelse | Sarah MacDonald Berge | ||
Nisser
|
Emilie Christensen | ||
Ida Lind | |||
Thomas Stokke | |||
Stefan Vincent Strømnes | |||
Trond Teigen | |||
Johannes Joner | |||
Additional voices
|
Ella Skarra | ||
Eric Backstrøm | |||
Espen Beranek Holm | |||
Frida Farnes Grjotheim | |||
Jannike Kruse | |||
Lars Sundsbø | |||
Mads Henning Skar-Jørgensen | |||
Oscar Stålhand Arnø | |||
Sander August Bodin Kristiansen | |||
Scott Maurstad | |||
Teodor Barsnes-Simonsen |
Technical staff | |||
Translator
|
Elisabeth Burø | ||
---|---|---|---|
Dubbing director
Adapter |
Lars Emil Måløy | ||
Otto Hovd | |||
Sound technician
|
Lars Emil Måløy | ||
Mixing technician
|
Lars W. Sørensen | ||
Tillie Buisson | |||
Project manager
|
Birgitte Hall | ||
Camilla Hollensen |