Holi Hobi i drugari is the Serbian dub of Holly Hobbie & Friends. It has previously aired on Minimax.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
Narrator
|
Maša Gajin Маша Гаjин | ||
Unidentified voices
|
Milica Končarević Милица Кончаревић | ||
| Sara Čupić Сара Чупић | |||
| Nikola Stojišin Никола Стоjшин | |||
| Marko Lečić Марко Лечић | |||
| Gordana Kamenarović Гордана Каменаровић | |||
| Marina Cinkocki Zubić Марина Цинкоцки Зубић | |||
| Aleksandar Gajin Александар Гаjин | |||
| Saša Latinović Саша Латиновић | |||
| Agota Vitkai Kučera Агота Виткаи Кучера |
| Technical staff | |||
Production
|
Aleksandar Stojišin Александар Стоjшин | ||
|---|---|---|---|
| Dubravko Badelić Дубравко Баделић | |||
| Gordana Kamenarović Гордана Каменаровић | |||
Commissioner
|
Minimax | ||
Dubbing producer
|
Cabo International | ||
Dubbing credits[]
Notes[]
- The full version of the theme song was used for the ending credits (though after the second chorus, the vocals do not continue and dubbing credits are read instead) rather than the end credit edit; the song simply cuts off at the end of each episode.