Home Sweet Rome! is the Dutch dub of the show of the same name. It debuted on NPO 3 in The Netherlands on August 11, 2024 during its NPO Zapp block. It is also available on NPO Start.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Lucy
|
Anne Buhre | |
|
Kyla
|
Lola Sterre van den Broek | |
|
Papa
|
Jelle Amersfoort | |
|
Francesca
|
Marlies Somers | |
|
Nico
|
Daan van Dalen | |
|
Charlotte
|
Munaycha Draaibas | |
|
Bruno
|
Matthijs Stoop | |
|
Emilia
|
Bente van den Brand | |
|
Signora Benatti
|
Marlous Fluitsma | |
|
Janet
|
Jantine van Bosch | |
|
Omar
|
Ad Knippels | |
|
Ludo
|
Joël de Tombe | |
|
Adrian
|
Enzo Coenen | |
|
Jimmy
|
Julius de Vriend | |
|
Nonna
|
Ine Kuhr | |
|
Nonno
(Erroneously credited as "Nonna") |
Reinder van der Naalt | |
|
Aurora
|
Marieke Goemans | |
|
Sofia
|
Jeske van der Staak | |
|
Priscilla
(Erroneously credited as "Prisccilla") |
Wesley de Ridder | |
| Arlo | Robin de Haas | ||
| Technical staff | |||
Translation
|
Leo Richardson | ||
|---|---|---|---|
Dubbing direction
|
Hein van Beem | ||
Production
|
Niek de Jong | ||
Episodes[]
| № | Dutch title | Original title |
|---|---|---|
| FIRST SEASON | ||
| 1 | Mamma Mia! | |
| 2 | Wie heeft er meer verstand van mode dan Italianen? | Who Knows Fashion Better Than Italians? |
| 3 | Een klásse uitje | Feel Good Field Trip |
| 4 | Het stiefmoeder multiversum | The Stepmum Multiverse |
| 5 | Coconut Dog Day | |
| 6 | Het appartement is nu van de vleermuizen | The Bats Own the Apartment Now |
| 7 | Waarheid of zand | Truth or Sand |
| 8 | Calcio is Italiaans voor voetbal | Calcio Is Italian for Soccer |
| 9 | Lust ik olijven? | Do I Like Olives? |
| 10 | Pyjama partybeats | Big Girl Unicorn Pajamas |
| 11 | Het incident | The Incident |
| 12 | Tanti Auguri A Lucy | |
| 13 | Lulu Americano | |
Notes[]
- Like all other dubs of the series, all songs are undubbed and are left in English.
- In this dub, the voice actor for Priscilla, Wesley de Ridder, is also a drag queen himself. They go by the name Ashley Knight.