Hooman Khaiyat

Hooman Khaiyat (Persian: هومن خياط) is an Iranian voice actor, singer and director. He started dubbing for Glory Entertainment around 2007. He would later leave the company and found Tehran DubShow.

Dubbing roles[]

Films[]

Character		Dub
	۱	9 (Glory Entertainment dub)
	دوقلو ها	Alice in Wonderland (2010) (Glory Entertainment dub)
	بایارد
	گرت	Alpha and Omega (Glory Entertainment dub)
	لنرد	The Angry Birds Movie (Tehran DubShow dub)
	شاه سالزار	Animaniacs: Wakko's Wish
	کارل تنیسون	Ben 10: Destroy All Aliens (Glory Entertainment dub)
	پلیس
	واسابی	Big Hero 6 (Glory Entertainment dub)
	دکتر کالیکو	Bolt (Glory Entertainment dub)
	لرد دینگوال	Brave (Glory Entertainment dub)
	پروفسور	Cars 2 (Glory Entertainment dub)
	Reginald Smith	Chicken Run: Dawn of the Nugget (Tehran DubShow dub)
	جکوب مرلی	A Christmas Carol (2009) (Glory Entertainment dub)
	آشپز چاق
	شاهزاده	Cinderella (2015) (Glory Entertainment and Tehran DubShow dubs)
	گراگ	The Croods (Glory Entertainment dub)
		The Croods: A New Age (Tehran DubShow dub)
	دکتر نفاریو	Despicable Me (Glory Entertainment dub)
		Despicable Me 2 (Glory Entertainment dub)
	سیلاس رامسبوتم
		Despicable Me 3 (Tehran DubShow dub)
		Despicable Me 4 (Tehran DubShow dub)
برند راسل Russell Brand		Despicable Me (Behind the scenes, Glory Entertainment dub)
	Museum Director	Despicable Me 3 (Tehran DubShow dub)
	Wade Ripple	Elemental (Tehran DubShow dub)
	هنك	Finding Dory (Tehran DubShow dub)
	هانس	Frozen (Glory Entertainment dub)
	ماکس	Gaturro: The Movie
	بیل میگو	Happy Feet Two
	نوا
	دراک	Hotel Transylvania 2 (Tehran DubShow dub)
		Hotel Transylvania: Transformania (Tehran DubShow dub)
	استوییک	How to Train Your Dragon (Glory Entertainment, IRIB Pooya & Nahal dub)
		How to Train Your Dragon 2 (Glory Entertainment dub)
	دیه گو	Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (Glory Entertainment dub)
		Ice Age: Continental Drift (Glory Entertainment dub)
		Ice Age: Collision Course (Tehran DubShow dub)
	بینگ بونگ	Inside Out (Tehran DubShow dub)
	Bloofy	Inside Out 2 (Tehran DubShow dub)
	Detective Cromwell	Killer Bean Forever
	تای‌لانگ	Kung Fu Panda (Glory Entertainment dub)
		Kung Fu Panda 4 (Tehran DubShow dub)
	ارباب شن	Kung Fu Panda 2 (Glory Entertainment dub)
خرگوش کوفته ای
	کای	Kung Fu Panda 3 (Tehran DubShow dub)
	منقار آهنی	Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (Avaye Mandegar dub)
	گریمزبی	The Little Mermaid (1989) (Avaye Mandegar dub)
	لوراکس	The Lorax (Glory Entertainment dub)
	موتو موتو	Madagascar: Escape 2 Africa (Glory Entertainment dub)
	ویتالی	Madagascar 3: Europe's Most Wanted (Glory Entertainment dub)
	Uncle Dan	Migration (Tehran DubShow dub)
	هرب	Minions (Tehran DubShow dub)
	مائویی	Moana (Tehran DubShow dub)
	ویکتور مینوت	A Monster in Paris (Glory Entertainment dub)
	جیمز پی سالیوان	Monsters University (Glory Entertainment dub)
	ژنرال	Monsters vs. Aliens (Glory Entertainment dub)
	آگاممنان	Mr. Peabody & Sherman (Glory Entertainment dub)
	شهردار	The Nightmare Before Christmas (second dub)
	گرگ سیاه	Niko & the Way to the Stars
	فرمانده کنت	Paul Blart: Mall Cop (Glory Entertainment dub)
	دکتر اکتاویوس	Penguins of Madagascar (Glory Entertainment dub)
	جیمز هووک	The Pirate Fairy
	جیک مار زنگی	Rango (Glory Entertainment dub)
	مریمک
	تارین / پیچ بلک	Rise of the Guardians (Glory Entertainment dub)
	دوك	The Secret Life of Pets (Tehran DubShow dub)
	Miss Crawly	Sing (Tehran DubShow dub)
	آق شجاع	The Smurfs (Glory Entertainment dub)
	ناخدا	The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water (Glory Entertainment dub)
	Bowser	The Super Mario Bros. Movie (Tehran DubShow dub)
	اوباش دست قلاب	Tangled (Glory Entertainment dub)
	اوباش کوتاه
	کلانک	Tinker Bell and the Great Fairy Rescue (Glory Entertainment dub)
	آقای سیب زمینی	Toy Story 3 (Avaye Mandegar dub)
	King Peppy	Trolls (Tehran DubShow dub)
	چارلز مانتز (younger)	Up (Glory Entertainment dub)
	Dr. Crumb	What's Up: Balloon to the Rescue!
	رالف خرابکار	Wreck-It Ralph (Glory Entertainment dub)
	برنی	Zookeeper (Avaye Mandegar dub)
	رئیس بوگو	Zootopia (Tehran DubShow dub)

Unidentified roles

Ben 10: Alien Swarm (Glory Entertainment dub)
The Boss Baby (Tehran DubShow dub)
Cars 3 (Tehran DubShow dub)
Inside Out 2 (Tehran DubShow dub)
Winx Club 3D: Magical Adventure

Additional roles

Alice in Wonderland (2010) (Glory Entertainment dub) - End credits voice-over
Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel (Glory Entertainment dub)
Animaniacs: Wakko's Wish - Voice-over
Ben 10: Destroy All Aliens (Glory Entertainment dub) - Voice-over
A Christmas Carol (2009) (Glory Entertainment dub) - Voice-over
Happy Feet Two - Voice-over
How to Train Your Dragon (DVD and IRIB Pooya & Nahal dubs) - Voice-over
How to Train Your Dragon 2 (Glory Entertainment dub) - Singer and voice-over
Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (Avaye Mandegar dub) - Singer and voice-over
Mr. Peabody & Sherman (Glory Entertainment dub) - Title voice-over
The Pirate Fairy - Voice-over
Rango (Glory Entertainment dub) - Singer
Tangled (Glory Entertainment dub) - Title voice-over
Tinker Bell and the Great Fairy Rescue (Glory Entertainment dub) - Singer and voice-over
Toy Story (Glory Entertainment dub)
Toy Story 2 (Glory Entertainment dub)
Toy Story 3 (Avaye Mandegar dub) - Singer

Series[]

Character		Dub
	دکتر رباتیک	Adventures of Sonic the Hedgehog (Glory Entertainment dub)
	ای اِل	A.T.O.M. – Alpha Teens on Machines
	بوگی
تایرو		Avatar: The Last Airbender (2005) (Persian Toon dub, Glory Entertainment)
	آلفرد پنی ورث (ep. 1-7)	The Batman (2004) (Glory Entertainment, 8th Honar dub)
	پادشاه موش	The Penguins of Madagascar (Glory Entertainment dub)
	مار زنگی
	کنت پاورز	Quack Pack
	استیمپی	The Ren & Stimpy Show
	پلانگتون	SpongeBob SquarePants (Glory Entertainment dub, TDH Films)
	پومبا ("Dining Out with Timon & Pumbaa" & 2013)	Timon & Pumbaa
	Chef Hatchet	Total DramaRama