Hop is the European Portuguese dub of the film of the same name.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
| File:Fred O'Hare (Hop, 2011).png | Fred
|
Rui Porto Nunes | |
| File:E.B. (Hop, 2011).png | C.P.
|
Luís Franco-Bastos | |
| File:Sam O'Hare (Hop, 2011).png | Sam
|
Mafalda Luís de Castro | |
| File:Carlos (Hop, 2011).png | Carlos
|
Herman José | |
| File:Phil (Hop, 2011).png | Phil
|
Pedro Ribeiro | |
| File:Bonnie O'Hare (Hop, 2011).png | Bonnie O'Hare
|
Rita Guerra | |
| File:David Hasselhoff (Hop, 2011).png | David Hasselhoff
|
Virgílio Castelo | |
unidentified voices
|
Paulo Pires | ||
| Luís Lucas | |||
| Beatriz Monteiro | |||
| Martim Barbeiro | |||
| Leonor Alcácer | |||
| Paula Fonseca | |||
Additional voices
|
Ana Vieira | ||
| Carlos Vieira de Almeida | |||
| José Jorge Duarte | |||
| José Nobre | |||
| Paula Fonseca | |||
| Sérgio Moura Afonso | |||
| Tiago Retrê | |||
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
José Jorge Duarte | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Susana Ramalho | ||
Sound Engineers
|
Pedro Góis | ||
| Renato Quaresma | |||
Production Management
|
Raul Barbosa | ||
Musical Direction
|
Pedro Gonçalves | ||
Production assistant
|
Bela Barbosa | ||
| Sílvia Sotta | |||