Hot to Trot is a 1988 American comedy film directed by Michael Dinner, written by Hugo Gilbert, Stephen Neigher, Charlie Peters and Andy Breckman and stars Bobcat Goldthwait (credited as Bob Goldthwait), Virginia Madsen, Jim Metzler, Dabney Coleman and the voice of John Candy. It follows an investment broker who teams up with a talking horse who helps him make smart investment tips.
The film was a critical and commercial failure, grossing only $6 million from an estimated $9 million budget, and receiving five Golden Raspberry Awards nominations, including Worst Picture.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Fred P. Chaney
|
Bobcat Goldthwait | |
|
Don
|
John Candy (voice) | |
|
Walter Sawyer
|
Dabney Coleman | |
|
Allison Rowe
|
Virginia Madsen | |
|
Victoria Peyton
|
Cindy Pickett | |
|
Boyd Osborne
|
Jim Metzler | |
| File:Leonard (Hot to Trot).png | Leonard
|
Tim Kazurinsky | |
| File:Denise (Hot to Trot).png | Denise
|
Barbara Whinnery | |
| File:Ms. French (Hot to Trot).png | Ms. French
|
Mary Gross | |
| File:Bea (Hot to Trot).png | Bea
|
Liz Torres | |
| File:Don's dad 1 (Hot to Trot).png File:Don's dad 2 (Hot to Trot).png |
Don's dad
|
Burgess Meredith (voice) | |
| File:Dentist (Hot to Trot).png | Dentist
|
Gilbert Gottfried | |
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
International versions[]
| Language | Title | |
|---|---|---|
| File:Hot to Trot - logo (English).png | Czech | Hot to Trot[1] |
| File:Hot to Trot - logo (English).png | French | Parole de cheval |
| File:Hot to Trot - logo (German).png | German | Heiß auf Trab[2] |
| File:Hot to Trot - logo (English).png | Hungarian (Chanel 1 Bt.) |
Őrült vágta[3] Sürgető ügető |
| File:Hot to Trot - logo (English).png | Hungarian (Mikroszinkron) |
Őrült vágta[4] Sürgető ügető |
| File:Hot to Trot - logo (English).png | Italian | Don, un cavallo per amico[5] |
| File:Hot to Trot - logo (English).png | Japanese | マネーゲームで大逆転 しゃべった!走った!もうかった! |
| File:Hot to Trot - logo (Brazilian Portuguese).png | Portuguese (Brazil) (First dub) |
O Cavalo Falante |
| File:Hot to Trot - logo (Brazilian Portuguese).png | Portuguese (Brazil) (Second dub) |
O Cavalo Falante |
| File:Hot to Trot - logo (English).png | Spanish (Latin America) | Hot to Trot[6] |
| File:Hot to Trot - logo (English).png | Spanish (Spain) | Un caballo en la bolsa[7] Hot to Trot. Un caballo en la bolsa |
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
References[]
- ↑ https://dabingforum.cz/viewtopic.php?f=3&t=39578
- ↑ https://www.synchronkartei.de/film/8971
- ↑ http://iszdb.hu/?audio=8242
- ↑ http://iszdb.hu/?audio=8243
- ↑ https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/donuncavalloperamico.htm
- ↑ https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Etc%C3%A9tera_Group#:~:text=1988)%20(doblaje%20venezolano)-,Hot%20to%20Trot%20(1988),-La%20hacienda%20de
- ↑ https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=72281&Orden=O